“Nunca alardeo, lo real que lo mantengo, porque es el mejor secreto.”

“El hombre guarda mejor el secreto ajeno que el suyo; la mujer, por el contrario guarda mejor su secreto que el ajeno.”

Jean de La Bruyere (1645–1696)

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3746.
Fuente: Antología (1988), p. 136.

“Ganará el mejor, y el mejor es el Real Madrid.”

Cristiano Ronaldo (1985) futbolista portugués

Días antes del Barça - Madrid del 29/11/2010, que acabó con un 5-0 a favor de los blaugranas.
Fuente: Diario As http://www.as.com/futbol/articulo/cristiano-ganara-mejor-mejor-real/20101125dasdasftb_8/Tes.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No es como en las películas. Es mejor, porque es real.”

Jenny Han (1980) escritora estadounidense

“El hombre guarda mejor el secreto ajeno que el suyo”

Jean de La Bruyere (1645–1696)

“Es mejor que sea un secreto. —¿Por qué? —Porque así no podrán quitárnoslo”.”

Nicole Krauss The History of Love

The History of Love

“El secreto de mi éxito fue rodearme de personas mejores que yo.”

Andrew Carnegie (1835–1919) empresario y filántropo estadounidense

“El secreto del triunfo nunca tiene excusas ni pereza”

EmilyBs

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si quieres la verdad,
te diré la verdad:
Escucha al sonido secreto,
el sonido real,
que está dentro de ti.”

Kabir (1440–1518)

“Uno de mis secretos fue la perseverancia. Nunca bajé los brazos, y esa fue una de mis virtudes.”

Martín Palermo (1973) futbolista argentino

“Deja que la refinación y la mejora de tu propia vida te mantenga tan ocupado que tengas poco tiempo para criticar a otros. H. JACKSON BROWN, JR., ESCRITOR”

Steve Allen (1921–2000)

Inspiración diaria - Un año de sabiduría diaria de grandes pensadores, empresarios, escritores, humoristas y más: 365 citas de inspiración, motivación y felicidad