Frases de Andrew Carnegie

Andrew Carnegie Foto
9   10

Andrew Carnegie

Fecha de nacimiento: 25. Noviembre 1835
Fecha de muerte: 11. Agosto 1919

Andrew Carnegie [1]​ fue un industrial, empresario y filántropo estadounidense oriundo de Escocia. Cuando era niño, emigró de Escocia junto con sus padres. Trabajó desde muy pequeño en la Pennsylvania Railroad Company. A los 20 años se convirtió en gerente de la misma compañía ferroviaria y en el aprendiz de Thomas A. Scott, dueño de la Pennsylvania Railroad Company. Financió el Puente Eads, diseñado por James Eads. Creó la Carnegie Steel Company en Pittsburgh, que más tarde se fusionó con la Federal Steel Company de Elbert H. Gary y con varias empresas más pequeñas hasta crear U.S. Steel. La fortuna que ganó con sus negocios la destinó a la filantropía y educación, fundando el Instituto Carnegie, el Fondo Carnegie para la Paz Internacional, y la Universidad Carnegie Mellon en Pittsburgh.

Aunque Carnegie pagaba a sus empleados los bajos salarios típicos de esa época,[cita requerida] luego donó la mayor parte de su dinero para financiar diversas bibliotecas, escuelas y universidades en EE.UU., el Reino Unido y otros países, así como para crear fondos de pensiones para los empleados de más antigüedad.[cita requerida] Considerado a menudo como la segunda persona más rica de la historia , Carnegie empezó como radiotelegrafista y hacia la década de 1860 invirtió en ferrocarriles, coches cama para trenes, puentes y torres de perforación de petróleo. También hizo fortuna como vendedor de bonos para financiar empresas angloamericanas en Europa.

Con el acero fue donde hizo la mayor parte de su fortuna. En la década de 1870, fundó la Carnegie Steel Company, un paso que consolidó su nombre como uno de los "grandes magnates de la Industria" . Sobre la década de 1890, era la más grande y rentable de todas las empresas industriales del mundo. Carnegie la vendió a J.P. Morgan en 1901, quien creó la U.S. Steel. Dedicó el resto de su vida a la filantropía a gran escala, con especial énfasis en bibliotecas locales, la paz mundial,[cita requerida] educación e investigaciones científicas.

„Uno de los secretos del éxito empresario consiste no en hacer uno mismo el trabajo, sino en reconocer al hombre apropiado para hacerlo.“

—  Andrew Carnegie

Fuente: Para un hombre de exito/ For a Successful Man. Compilado por Lidia María Riba. Editorial Vergara & Riba Editoras, 2005. ISBN 9789871192267. Página 26. https://books.google.es/books?id=SrN3xz0p3ZcC&pg=PA26&dq=Uno+de+los+secretos+del+%C3%A9xito+empresario+consiste+no+en+hacer+uno+mismo+el+trabajo,+sino+en+reconocer+al+hombre+apropiado+para+hacerlo.+Andrew+Carnegie&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi24I6qhKrgAhVSyhoKHWsADZIQ6AEIKjAA#v=onepage&q=Uno%20de%20los%20secretos%20del%20%C3%A9xito%20empresario%20consiste%20no%20en%20hacer%20uno%20mismo%20el%20trabajo%2C%20sino%20en%20reconocer%20al%20hombre%20apropiado%20para%20hacerlo.%20Andrew%20Carnegie&f=false

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„El primero recibe la ostra, el segundo la concha.“

—  Andrew Carnegie

Fuente: Carrión Maroto, Juan. Estrategia: de la visión a la acción. Libros profesionales de empresa. Editorial ESIC Editorial, 2007. ISBN 9788473565035. Página 214. https://books.google.es/books?id=8_PwIoGOa6QC&pg=PA214&dq=El+primero+consigue+la+ostra,+el+segundo+la+concha.+Andrew+Carnegie&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjr5Lnlg6rgAhVKKBoKHUg9BqkQ6AEIKDAA#v=onepage&q=El%20primero%20consigue%20la%20ostra%2C%20el%20segundo%20la%20concha.%20Andrew%20Carnegie&f=false

„Las personas que son incapaces de motivarse deben estar contentas con la mediocridad, sin importar cuán impresionantes sean sus otros talentos.“

—  Andrew Carnegie

Original: «People who are unable to motivate themselves must be content with mediocrity, no matter how impressive their other talents».
Fuente: Coffman, Neil. 365 Daily Pep Talks. Editorial Lulu Press, Inc, 2014. ISBN 9781312703308. https://books.google.es/books?id=yzRdCAAAQBAJ&pg=PT606&dq=People+who+are+unable+to+motivate+themselves+must+be+content+with+mediocrity,+no+matter+how+impressive+their+other+talents&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiZ1u6TiqrgAhVI1uAKHTDQBSQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=People%20who%20are%20unable%20to%20motivate%20themselves%20must%20be%20content%20with%20mediocrity%2C%20no%20matter%20how%20impressive%20their%20other%20talents&f=false En Google Books.

„Las personas que son incapaces de motivarse deben estar contentas con la mediocridad, sin importar cuán impresionantes sean sus otros talentos.“

—  Andrew Carnegie

Original: «People who are unable to motivate themselves must be content with mediocrity, no matter how impressive their other talents».
Fuente: Coffman, Neil. 365 Daily Pep Talks. Editorial Lulu Press, Inc, 2014. ISBN 9781312703308. https://books.google.es/books?id=yzRdCAAAQBAJ&pg=PT606&dq=People+who+are+unable+to+motivate+themselves+must+be+content+with+mediocrity,+no+matter+how+impressive+their+other+talents&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiZ1u6TiqrgAhVI1uAKHTDQBSQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=People%20who%20are%20unable%20to%20motivate%20themselves%20must%20be%20content%20with%20mediocrity%2C%20no%20matter%20how%20impressive%20their%20other%20talents&f=false

„El hombre que muere rico, muere desgraciado.“

—  Andrew Carnegie

Fuente: Doval Huecas, Gregorio. El pequeño libro de las grandes anécdotas: Las 1.000 anécdotas más divertidas y curiosas de todos los tiempos. Editorial Grupo Planeta, 2017. ISBN 9788416928088. https://books.google.es/books?id=YEIADgAAQBAJ&pg=PT17&dq=El+hombre+que+muere+rico,+muere+desgraciado.+Andrew+Carnegie&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwje4aKmg6rgAhUt-YUKHVr_C68Q6AEILTAB#v=onepage&q=El%20hombre%20que%20muere%20rico%2C%20muere%20desgraciado.%20Andrew%20Carnegie&f=false

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autores similares

Thomas Alva Edison Foto
Thomas Alva Edison49
inventor y empresario de estados unidos
John Davison Rockefeller Foto
John Davison Rockefeller28
Empresario multimillonario estadounidense
Mark Twain Foto
Mark Twain115
escritor estadounidense
Louisa May Alcott Foto
Louisa May Alcott18
escritora estadounidense
Henry Wadsworth Longfellow Foto
Henry Wadsworth Longfellow10
poeta estadounidense
Henry David Thoreau Foto
Henry David Thoreau115
escritor, poeta y filósofo estadounidense
William James Foto
William James14
filósofo y psicólogo estadounidense
Ambrose Bierce Foto
Ambrose Bierce34
escritor, periodista y editorialista estadounidense
Ralph Waldo Emerson Foto
Ralph Waldo Emerson93
ensayista y poeta estadounidense
Emily Dickinson Foto
Emily Dickinson9
poetisa estadounidense
Aniversarios de hoy
Arturo Pérez-Reverte Foto
Arturo Pérez-Reverte369
escritor y periodista español 1951
Fidel Castro Foto
Fidel Castro122
Ex Presidente de Cuba y Ex Primer Secretario del Partido ... 1926 - 2016
Sabino Arana Foto
Sabino Arana64
político español fundador del Partido Nacionalista Vasco 1865 - 1903
Andrew Carnegie Foto
Andrew Carnegie9
empresario y filántropo estadounidense 1835 - 1919
Otros 52 aniversarios hoy
Autores similares
Thomas Alva Edison Foto
Thomas Alva Edison49
inventor y empresario de estados unidos
John Davison Rockefeller Foto
John Davison Rockefeller28
Empresario multimillonario estadounidense
Mark Twain Foto
Mark Twain115
escritor estadounidense
Louisa May Alcott Foto
Louisa May Alcott18
escritora estadounidense
Henry Wadsworth Longfellow Foto
Henry Wadsworth Longfellow10
poeta estadounidense