“Hay un lugar especial en el infierno para las mujeres que no ayudan a otras mujeres.”

“Hay un lugar especial en el infierno para aquellos que maltratan a los niños y un lugar especial en el cielo para quienes los protegen.”

EmilyBs

“Era el cuerpo de mujer que invitaba al hombre a los círculos inferiores del infierno.”

Yasunari Kawabata libro La casa de las bellas durmientes

La casa de las bellas durmientes

“En el siglo veintiuno, las mujeres cambiarán la naturaleza del poder en lugar de cambiar la naturaleza de las mujeres.”

Bella Abzug (1920–1998) política Norteamericana

Original: «In the twenty- first century, women will change the nature of power rather than power changing the nature of women».
Fuente: Congressional Record, V. 144, Pt. 5, April 21, 1998 to April 30 1998. Compilado por Congress (U.S.). Editorial Government Printing Office, 2004. Página 6.476. https://books.google.es/books?id=956nQAD4DZAC&pg=PA6476&dq=In+the+twenty-+first+century,+women+will+change+the+nature+of+power+rather+than+power+changing+the+nature+of+women&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiW5ZKrz7HgAhUOUhoKHWbACs8Q6AEILzAB#v=onepage&q=In%20the%20twenty-%20first%20century%2C%20women%20will%20change%20the%20nature%20of%20power%20rather%20than%20power%20changing%20the%20nature%20of%20women&f=false

“No soy un Ave Fénix, sino una mujer con una fuerza brutal que logró salir de los infiernos.”

Chavela Vargas (1919–2012) cantante mexicana

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Aterrorizar a los niños con la imagen del infierno, considerar a las mujeres como una creación inferior... ¿Es eso bueno para el mundo?”

Christopher Hitchens (1949–2011) escritor angloestadounidense

“Han notado que la mayoría de las mujeres que están en contra del aborto son mujeres que usted no se querría tirar en primer lugar, hay cierto balance en la naturaleza.”

George Carlin (1937–2008) Mónologista, cómico y escritor estadoudinense

“Al fin y al cabo, perder a una mujer consistía en eso. Perder esos momentos especiales que invalidaban la realidad, aun estando integrados en ella.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

Hombres sin mujeres

“Mujer llena de mil gracias con toque especial de ternura,
desde el empíreo desciendes como ángel lleno de dulzura.”

@tonypotosino

"Sin ser dueño de la verdad"

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Soy malo y me voy al infierno, y no me importa. Preferiría estar en el infierno que en cualquier lugar donde tú estés.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“¿Existe el Infierno? ¿Existe Dios? ¿Resucitaremos después de la muerte? Ah, y no olvidemos lo más importante: ¿habrá mujeres allí?”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense