“Quiero decir, dicen que mueres dos veces. Una vez cuando dejas de respirar y una segunda vez, un poco más tarde, cuando alguien dice tu nombre por última vez.”

“«Cuando alguien te engaña, la primera vez es culpa suya, la segunda vez, la culpa es tuya».”

Nicholas Sparks libro Cuando te encuentre

The Lucky One

“Mi estado de ánimo pasó de la euforia a la duda en lo que se tarda en respirar tres veces.”

Patrick Rothfuss libro El nombre del viento

The Name of the Wind

“No dejes que un mismo perro te muerda dos veces”

Chuck Berry (1926–2017) compositor, intérprete y guitarrista de rock and roll

Citas de Chuck Berry

“Hay una hora de la tarde en que la llanura está por decir algo; nunca lo dice o tal vez lo dice infinitamente y no lo entendemos, o lo entendemos pero es intraducible, como una música”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

The Aleph and Other Stories

“¿Eso cree? Un gobernante sabio lo piensa dos veces antes de ejercer violencia en contra de alguien porque no aprueba lo que dice.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

“Como la primera vez, por última vez.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Canción Cruel - Hellville de Luxe
En solitario, Hellville de Luxe

“Yo soy diabético, es decir, dos veces bético.”

Manuel Ruiz de Lopera (1944) futbolista español

“Si alguien te traiciona una vez, es culpa suya. Si te traiciona dos veces, entonces la culpa será tuya.”

Eleanor Roosevelt (1884–1962) Diplomática y activista estadounidense por los derechos humanos.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Estoy de regreso por segunda vez.”

Michael Jordan (1963) jugador de baloncesto americano

“Soy simpatico la primera vez que se me trata, la segunda vez soy sencillamente delicioso”

Mauricio Garcés (1926–1989) actor mexicano