Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

„Sin importar como te trate la vida, a medida que pasa el tiempo siempre tienes la sensación de que has perdido la vida al vivirla.“

Original

However life treats you, as time goes by you always get the feeling you've lost life in the very living of it.

Fuente: Men of Maize

Editado por ElinBueso. Última actualización 16 de Agosto de 2021. Historia
Miguel ángel Asturias Foto
Miguel ángel Asturias15
escritor, periodista y diplomático guatemalteco 1899 - 1974

Citas similares

Charles Bukowski Foto

„Hay veces que un hombre tiene que luchar tanto por la vida que no tiene tiempo de vivirla.“

—  Charles Bukowski, libro La máquina de follar

La máquina de follar (1974)
Fuente: Libro. https://books.google.es/books?id=tUZeAQAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=La+m%C3%A1quina+de+follar.+Charles+Bukowski&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwixptCGrrzhAhVBKBoKHRYdAs8Q6AEIKDAA#v=onepage&q=Hay%20veces%20que%20un%20hombre%20tiene%20que%20luchar%20tanto%20por%20la%20vida%20que%20no%20tiene%20tiempo%20de%20vivirla&f=false

„En los aviones y en la vida el tiempo se pasa volando.“

—  Héctor del Mar locutor de radio y televisión español de origen argentino 1942 - 2019

Albert Einstein Foto

„La vida es hermosa, vivirla no es una casualidad.“

—  Albert Einstein físico germano-estadounidense, creador de la teoría de la relatividad 1879 - 1955

Marcel Proust Foto
George Santayana Foto

„La vida no se ha hecho para comprenderla, sino para vivirla.“

—  George Santayana filósofo, ensayista, poeta y novelista español (1863-1952) 1863 - 1952

Eduardo Mendicutti Foto
Jean Anouilh Foto
Celeste Carballo Foto
Mario Benedetti Foto

„Tengo la horrible sensación de que pasa el tiempo y no hago nada y nada acontece, y nada me conmueve hasta la raíz.“

—  Mario Benedetti, libro La tregua

La tregua
Variante: Tengo la horrible sensación de que pasa el tiempo y no hago nada, y nada acontece, y nada me conmueve hasta la raíz. Miro

Rosa Montero Foto
Guillermo Fadanelli Foto
Richard Ford Foto
Sid Vicious Foto
Gerard Way Foto
José María Aznar Foto

„Es una medida muy positiva. Se trata de una medida acordada por el Gobierno que yo presido.“

—  José María Aznar político español 1953

Sobre el traslado de 105 presos de ETA. Boecillo-Valladolid, 7.7.1999
Presidente del Gobierno

Geoffrey Chaucer Foto
John Green Foto
Jaime Pardo Leal Foto

Temas relacionados