Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar„Sin importar como te trate la vida, a medida que pasa el tiempo siempre tienes la sensación de que has perdido la vida al vivirla.“
Original
However life treats you, as time goes by you always get the feeling you've lost life in the very living of it.
Fuente: Men of Maize
Citas similares

„Hay veces que un hombre tiene que luchar tanto por la vida que no tiene tiempo de vivirla.“
— Charles Bukowski, libro La máquina de follar
La máquina de follar (1974)
Fuente: Libro. https://books.google.es/books?id=tUZeAQAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=La+m%C3%A1quina+de+follar.+Charles+Bukowski&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwixptCGrrzhAhVBKBoKHRYdAs8Q6AEIKDAA#v=onepage&q=Hay%20veces%20que%20un%20hombre%20tiene%20que%20luchar%20tanto%20por%20la%20vida%20que%20no%20tiene%20tiempo%20de%20vivirla&f=false

„Vale más soñar la vida propia que vivirla, aunque vivirla es también soñarla.“
— Marcel Proust escritor francés 1871 - 1922
„En los aviones y en la vida el tiempo se pasa volando.“
— Héctor del Mar locutor de radio y televisión español de origen argentino 1942 - 2019

„La vida es hermosa, vivirla no es una casualidad.“
— Albert Einstein físico germano-estadounidense, creador de la teoría de la relatividad 1879 - 1955

„La vida no se ha hecho para comprenderla, sino para vivirla.“
— George Santayana filósofo, ensayista, poeta y novelista español (1863-1952) 1863 - 1952

— Mario Benedetti, libro La tregua
La tregua
Variante: Tengo la horrible sensación de que pasa el tiempo y no hago nada, y nada acontece, y nada me conmueve hasta la raíz. Miro

— Celeste Carballo Cantante y Compositora Argentina 1956
Entrevista en Imagen de Radio (1990)
Verificadas
„La Salud vale más que la vida, porque ésta sin aquella no vale la pena vivirla“
— Manuel Lezaeta Acharán escritor chileno 1881 - 1959
Frases celebres dichas por él

„La vida es lo que hacemos y lo que nos pasa.“
— José Ortega Y Gasset filósofo y ensayista español 1883 - 1955