Frases de Miguel ángel Asturias

Miguel ángel Asturias Foto
15   160

Miguel ángel Asturias

Fecha de nacimiento: 19. Octubre 1899
Fecha de muerte: 9. Junio 1974
Otros nombres: ميگل آنخل آستورياس, میقل آنخل آستوریاس

Miguel Ángel Asturias Rosales fue un escritor, periodista y diplomático guatemalteco que contribuyó al desarrollo de la literatura latinoamericana, influyó en la cultura occidental y, al mismo tiempo, llamó la atención sobre la importancia de las culturas indígenas, especialmente las de su país natal, Guatemala.

Aunque Asturias nació y se crio en Guatemala, vivió una parte importante de su vida adulta en el extranjero.[1]​ Durante su primera estancia en París, en la década de los años 1920, estudió antropología y mitología indígena.[2]​ Algunos científicos lo consideran el primer novelista latinoamericano en mostrar cómo el estudio de la antropología y de la lingüística podía influir en la literatura.[3]​[4]​ En París, Asturias también se asoció con el movimiento surrealista. Se le atribuye la introducción de muchas características del estilo modernista en las letras latinoamericanas.[5]​ Como tal, fue un importante precursor del boom latinoamericano de los años 1960 y 1970.[6]​

En El señor presidente, una de sus novelas más famosas, Asturias describe la vida bajo la dictadura de Manuel Estrada Cabrera, quien gobernó en Guatemala entre 1898 y 1920. Su oposición pública lo llevó al exilio, por lo que tuvo que pasar gran parte de su vida en el extranjero, sobre todo en América del Sur y Europa. La novela Hombres de maíz, que se considera a veces como su obra maestra, es una defensa de la cultura maya. Asturias sintetiza su amplio conocimiento de las creencias mayas con sus convicciones políticas para canalizar ambas hacia una vida de compromiso y solidaridad.[7]​ Su obra es a menudo identificada con las aspiraciones sociales y morales de la población guatemalteca.[8]​

Tras décadas de exilio y marginación, Asturias finalmente obtuvo amplio reconocimiento en los años 1960. En 1965 ganó el Premio Lenin de la Paz de la Unión Soviética. Luego en 1967 recibió el Premio Nobel de Literatura, convirtiéndose así en el tercer autor americano no estadounidense en recibir este honor —tras Gabriela Mistral en 1945 y Saint-John Perse en 1960— y el segundo hispanoamericano. Asturias pasó sus últimos años en Madrid, donde murió a la edad de 74 años. Fue enterrado en el cementerio de Père Lachaise en París.

Wikipedia

Obras

El señor Presidente
El señor Presidente
Miguel ángel Asturias

„Porque en ti reconocemos al que proclamo la mas grande de las libertades humanas; la libertad de dudar, y porque moriste entre inmortales, orgulloso de ser mortal…!“

—  Miguel ángel Asturias

Mulata
Variante: Por que en ti reconocemos al que proclamo la mas grande de las libertades humanas; la libertad de dudar, y por que moriste entre inmortales, orgullosos de ser mortal...!

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„901Le dolía su país como si le hubiera podrido la sangre. Le dolía afuera y en la médula, en la raíz del pelo, bajo las uñas, entre los dientes.“

—  Miguel ángel Asturias, libro El señor Presidente

El Señor Presidente
Variante: Le dolía su país como si le hubiera podrido la sangre. Le dolía afuera y en la médula, en la raíz del pelo, bajo las uñas, entre los dientes.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

Autores similares

Octavio Paz Foto
Octavio Paz161
poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano
Francois Mauriac Foto
Francois Mauriac15
periodista, crítico y escritor francés
José Saramago Foto
José Saramago115
escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portu...
Gabriela Mistral Foto
Gabriela Mistral23
poeta, diplomática, feminista y pedagoga chilena, lucila ...
Eleanor Roosevelt Foto
Eleanor Roosevelt29
Diplomática y activista estadounidense por los derechos h...
Ernest Hemingway Foto
Ernest Hemingway94
escritor estadounidense
Alberto Moravia Foto
Alberto Moravia13
periodista y escritor italiano (1907-1990)
Sigrid Undset Foto
Sigrid Undset3
escritora noruega
Paul Claudel Foto
Paul Claudel6
diplomático, poeta y dramaturgo francés
John Steinbeck Foto
John Steinbeck84
escritor estadounidense
Aniversarios de hoy
José Saramago Foto
José Saramago115
escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portu... 1922 - 2010
Shigeru Miyamoto Foto
Shigeru Miyamoto9
diseñador de videojuegos 1952
Milton Friedman Foto
Milton Friedman38
estadístico, economista, e intelectual estadounidense 1912 - 2006
Carl von Clausewitz Foto
Carl von Clausewitz33
1780 - 1831
Otros 47 aniversarios hoy
Autores similares
Octavio Paz Foto
Octavio Paz161
poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano
Francois Mauriac Foto
Francois Mauriac15
periodista, crítico y escritor francés
José Saramago Foto
José Saramago115
escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portu...
Gabriela Mistral Foto
Gabriela Mistral23
poeta, diplomática, feminista y pedagoga chilena, lucila ...
Eleanor Roosevelt Foto
Eleanor Roosevelt29
Diplomática y activista estadounidense por los derechos h...