Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Si te estás acercando a Él no como la meta sino como un camino, no como el fin sino como un medio, en realidad no te estás acercando a Él en absoluto.”

Original

If you're approaching Him not as the goal but as a road, not as the end but as a means, you're not really approaching Him at all.

A Grief Observed (1961)
Contexto: But then again of course I know perfectly well that He can't be used as a road. If you're approaching Him not as the goal but as a road, not as the end but as a means, you're not really approaching Him at all.

Última actualización 26 de julio de 2021. Historia
Temas
fin , realidad , media , medio , camino , meta , absoluto
Clive Staples Lewis Foto
Clive Staples Lewis 21
medievalista, apologista cristiano, crítico literario, acad… 1898–1963

Citas similares

Martin Luther King Foto

“Paz no es sólo una meta distante que buscamos, sino un medio por el cual llegamos a esa meta.”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

Sin fuentes

Paul Claudel Foto

“La felicidad no es el fin, sino el medio de la vida.”

Paul Claudel (1868–1955) diplomático, poeta y dramaturgo francés
Gabriel García Márquez Foto

“Tennía que enseñarle a pensar en el amor como un estado de gracia que o era un medio para anda, sino un origen y un fin en si mismo”

Love in the Time of Cholera
Variante: Tenía que enseñarle a pensar en el amor como un estado de gracia que no era un medio para nada, sino un origen y un fin en sí mismo.

Pablo VI Foto
José Martí Foto

“Buscamos la solidaridad no como un fin sino como un medio encaminado a lograr que nuestra América cumpla su misión universal.”

José Martí (1853–1895) escritor y político cubano, precursor de la independencia de su país

Sin fuentes

Immanuel Kant Foto
Johann Wolfgang von Goethe Foto
Paulo Coelho Foto

Temas relacionados