“Es mejor callar que ser un tonto.”

“A veces más vale callar y pasar por tonto, que abrir la boca y demostrarlo.”

Noel Clarasó (1899–1985)

Fuente: Claraso, Noel; El arte de perder el tiempo. Editorial: José Janés, 1952; ISBN: 84-8472-190-6

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Espero que sea una tonta, eso es lo mejor que una niña puede ser en este mundo, una pequeña tonta hermosa.”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) escritor estadounidense

“Más vale callar y ser, que hablar y no ser.”

Ignacio de Antioquía (35–108) Padre Apostólico, s. II

“Hay dos modelos de tonto estratégico: el que sin serlo lo aparenta para adaptarse y sobrevivir –como lo hizo magistralmente el Emperador Claudio- y el tonto sabedor de su estupidez, que prefiere callar y parecerlo, antes que hablar y actuar, y confirmar con ello su absoluta majadería.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Está bien", dije, "estoy agradecida de que sea una niña. Y espero que ella sea una tonta… eso es lo mejor que puede ser una niña en este mundo, una tontita hermosa…”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) escritor estadounidense

The Great Gatsby

“El mundo resultaría mejor si la gente que no tiene nada que decir se callara de una vez. Eso sí, habría un silencio espantoso.”

Jaume Perich (1941–1995) caricaturista español

“Mejor es callar y que sospechen de tu poca sabiduría que hablar y eliminar cualquier duda sobre ello.”

Abraham Lincoln (1809–1865) decimosexto presidente de los Estados Unidos

Fuente: Herrera Carles, Humberto. 1500 Frases, pensamientos para la vida. Editor Lulu.com. ISBN 9781105216565. p. 54.

“No podemos resistirnos a ser tontos.”

Graham Coxon (1969)

Sin fuentes

“El país siempre pierde. Los mexicanos siempre se tiran al vacío desde el Castillo de Chapultepec y no logran salir de allí. Por ello es mejor callar. Es mejor ignorar. Es mejor emigrar.”

Denise Dresser (1963) escritora e investigadora mexicana

El país de uno

“Es mejor estar callado y parecer tonto que hablar y despejar las dudas definitivamente.”

Groucho Marx (1890–1977) humorista estadounidense