Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Estados Unidos se jacta de su sistema político, pero el presidente [estadounidense] dice una cosa durante las elecciones, otra cuando asume el cargo, otra a mitad de período y otra cuando se va.”
Original
The United States brags about its political system, but the [American] President says one thing during the election, something else when he takes office, something else at midterm and something else when he leaves.
When asked about China's political stability by a group of American professors in 1983, as quoted in The Pacific Rim and the Western World: Strategic, Economic, and Cultural Perspectives (1987), p. 105
Temas
presidente , cargo , mitad , político , período , política , sistema , estadounidense , elección , cosa , carga , va!Deng Xiaoping 12
político chino 1904–1997Citas similares
Cita original en inglés: «No oath of office or obligation of duty demands that a particular political party be supported, preserved, defended, protected, and adhered to — because no political party defines what an American is».

Sobre un viaje oficial suyo al Asia.
Fuente: Revista Istoé número 1.635

“Cuando alguien asume un cargo público debe considerarse a sí mismo como propiedad pública.”


Fuente: El Siglo, 7 de febrero de 1971.
Fuente: https://books.google.es/books?hl=es&id=4-9GDwAAQBAJ&dq=Lo+he+dicho%2C=false Imaginando América Latina: Historia y cultura visual, siglos XIX-XXI. Editores Schuster, Sven, Hernández Quiñones, Óscar Daniel. Editorial Universidad del Rosario, 2017. ISBN 9789587389463. Página 420