“En materia de lenguaje, el purismo es un engorro. Por una parte existe la idea de que el idioma español es un viejo vestido de novia que heredamos de nuestros antepasados y que estamos obligados a conservar incólume. Bueno, siguiendo con la metáfora, podemos decir que los vestidos de novia antiguos no sirven más que para ponérselos y verse como cadáver. Es mucho mejor recortarlos y hacer camisas de ellos que guardarlos entre naftalina.”

Temas

española , cadáver , bueno , antigua , hacer , verso , parte , mejora , novio , materia , metáfora , vestido , camisa , lenguaje , idea , idioma , viejo , decir , antepasado