“Las maravillas del ayer son los sucesos corrientes de hoy.”

“Ayer lloraba el que hoy ríe,
y hoy llora el que ayer rió.”

Miguel de Cervantes La entretenida

Fuente: La entretenida.
Fuente: [Cervantes Saavedra], Miguel de. La entretenida (anotado). Editorial eBookClasic, 2016. https://books.google.es/books?id=48A9DwAAQBAJ&pg=PT78&dq=Ayer+lloraba+el+que+hoy+r%C3%ADe,+y+hoy+llora+el+que+ayer+ri%C3%B3&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiJwOKgz_DeAhWIC8AKHeh2DvkQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Ayer%20lloraba%20el%20que%20hoy%20r%C3%ADe%2C%20y%20hoy%20llora%20el%20que%20ayer%20ri%C3%B3&f=false

“Maravilla ser solía,
pero ya lástima doy;
que de extremo a extremo voy
y desde ser a no ser,
pues sol me llamaba ayer
y hoy sombra mía aun no soy.”

Félix Lope de Vega y Carpio (1562–1635) poeta y dramaturgo del Siglo de Oro español

La Moza de Cántaro

“Hoy es hoy, y ayer se fue. No hay duda.”

Pablo Neruda (1904–1973) poeta

“Ahora no es hoy, es ayer”

Flann O'Brien (1911–1966) escritor irlandés

"El Tercer Policía"

“Evidencia de hoy, imaginación de ayer.”

William Blake (1757–1827) poeta y pintor inglés

“Estoy en el ayer, en el hoy. ¿Y en mañana? En el mañana estuve.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Entre el ayer de España y el futuro de España hay que poner un suceso irreparable, que no lo podamos olvidar, y que no nos lo puedan perdonar.”

Manuel Azaña (1880–1940) político español

En el banquete de homenaje a Marcelino Domingo en abril de 1930. Diario ABC del 28 de septiembre de 2014, p. 73.
Con fuente

“El ayer ya dispuso del hoy la suerte triste”

Omar Jayam (1048–1131) matemático, astrónomo y poeta

“Armageddon fue ayer, hoy tenemos un problema grave.”

Stieg Larsson (1954–2004) autor sueco

“Hoy ha muerto mamá. O quizá fue ayer. No lo se´.”

Albert Camus (1913–1960) escritor francés