“La parábola es una manera oblicua y perifrástica de hablar que no pueden usar los mercaderes porque no se acomoda al mecanismo desvergonzado y cínico de sus transacciones.”

“Cuando los súbditos obedecen lo que pueden, sin contradicción alguna, deben los Reyes y gobernadores usar con ellos de liberalidad y demencia; mas, de otra manera, de rigor y justicia, pero siempre con prudencia.”

Pachacútec (1380–1460) Emperador Inca

Sin fuentes

“Me gusta ser una mujer, incluso en un mundo de hombres. Después de todo, los hombres no pueden usar vestidos, pero nosotras podemos usar pantalones.”

Whitney Houston (1963–2012) actriz estadounidense

Sin fuentes

“Los niños usan los puños hasta que alcanzan la edad en que pueden usar el cerebro.”

Robert Browning (1812–1889) poeta y dramaturgo británico

“Creo que tenemos un mayor nivel de mentalidad dentro de nosotros, pero tenemos que usar el poder de la manera correcta.”

Tina Turner (1939) cantante y actriz estadounidense

“¿Por qué vendes tu vino, mercader?”

Omar Jayam (1048–1131) matemático, astrónomo y poeta

“Siempre me he propuesto hablar de forma llana y directa con la gente sin caer en oratoria ampulosa. Sentí que la verdad es lo que los votantes más necesitan y que cuando la tienen, pueden votar de manera inteligente.”

Harry S. Truman (1884–1972) político estadounidense

Fuente: H. S. Truman: Memoirs, Garden City, Doubleday and company, Nueva York, 1955. Vol. I, 161

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Eres cínico”

John Updike (1932–2009)

“El vino me hace hablar de una manera diferente a la absentha”

Ernest Hemingway (1899–1961) escritor estadounidense

“Tenía una manera de hablar que más bien le servía para ocultar que para decir.”

Gabriel García Márquez libro Crónica de una muerte anunciada

Crónica de una muerte anunciada

“Es mejor ser una buena persona y usar malas palabras que una zorra calladita de buenas maneras.”

Faína Ranévskaia (1896–1984)

Fuente: Las polémicas frases de Faína Ranévskaia, actriz con talento, 20 de julio de 2017. https://es.rbth.com/cultura/teatro/2017/07/20/las-polemicas-frases-de-faina-ranevskaia-actriz-con-talento_807007 Consultado el 9 de septiembre de 2018.