Original: «So if we are going to be kind, let it be out of simple generosity, not because we fear guilt or retribution».
Fuente: Disgrace
Fuente: [Coetzee], J. M. Disgrace. Edición reimpresa. Editorial Random House, 2015. ISBN 9781409027270. Página 74. https://books.google.es/books?id=2tmNCQAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Disgrace&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjis_LF7NngAhU1tHEKHQaRBIoQ6AEIKzAA#v=onepage&q=If%20we%20are%20going%20to%20be%20kind%2C%20let%20it%20be%20out%20of%20simple%20generosity%2C%20not%20because%20we%20fear%20guilt%20or%20retribution&f=false En Google Books.
“Entonces la justicia que surge de la libertad, ya no será venganza; será reparación. Como no habrá más oposición entre la ley social y la voluntad del individuo, el litigio será cortado, no habrá nada por esto sino reconocimiento. Por otra parte la maquinaria de demandas entonces se reducirá a un simple encuentro de testigos; ningún intermediario entre el demandante y el demandado, entre el solicitante y el deudor, será necesitado excepto los amigos a quien ellos han pedido arbitrar.”
Fuente: La idea general de la revolución[Sin fuentes]
Temas
libertad , simple , demanda , justicia , leyes , deudor , entonces , reparación , voluntad , parte , demandante , cortado , maquinaria , ley , intermediario , solicitante , testigo , venganza , amigo , oposición , reconocimiento , justicia , encuentros , necesitado , excepto , individuo , pedida , socialPierre Joseph Proudhon 55
político francés 1809–1865Citas similares
J. M. Coetzee
libro
Desgracia

“Ningún gobierno de facto es más fuerte que uno que surge de la ley. ¡La ley! Esa es su fuerza.”
Arturo Umberto Illia
(1900–1983) presidente de la Nación Argentina entre 1963 y 1966
Fuente: Op. cit., pág. 78