“El mercado es una bestia salvaje, caótica e incontrolable.”

“Es un gran mal mirar a la humanidad con una visión demasiado clara. Parece que vives entre las bestias salvajes y te conviertes en una bestia salvaje.”

William Beckford (1760–1844) novelista inglés

Citas por obras, Vathek with The Episodes of Vathek
Original: «It is a great evil to look upon mankind with too clear vision. You seem to be living among wild beasts, and you become a wild beast yourself».
Fuente: Página 163. https://books.google.es/books?id=a08j7jDP7McC&pg=PA163&dq=It+is+a+great+evil+to+look+upon+mankind+with+too+clear+vision.+You+seem+to+be+living+among+wild+beasts,+and+you+become+a+wild+beast+yourself&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwic7PeYhtrgAhXixoUKHW_LAlYQ6AEIKzAA#v=onepage&q=It%20is%20a%20great%20evil%20to%20look%20upon%20mankind%20with%20too%20clear%20vision.%20You%20seem%20to%20be%20living%20among%20wild%20beasts%2C%20and%20you%20become%20a%20wild%20beast%20yourself&f=false

“Luchar contra una adicción sin arrojo, es como ponerse de frente de una mala bestia salvaje sin piedad”

EmilyBs

“Si no hubiera sido inventada la sociedad, el hombre habría seguido siendo una bestia salvaje, o, lo que viene a ser lo mismo, un santo.”

Michail Bakunin (1814–1876) anarquista ruso contemporáneo de Karl Marx

Fuente: N: Revista de cultura, números 127-135. Colaborador Clarin (Firm). Editorial Clarin, 2006. p. 66.

“Mi poesía consistirá, sólo, en atacar por todos los medios al hombre, esa bestia salvaje, y al Creador, que no hubiera debido engendrar semejante basura.”

Conde de Lautréamont (1846–1870) poeta francés

“Es seguro que los campesinos más ignorantes y estúpidos, o los niños, o incluso las bestias salvajes hacen progresos con la experiencia y aprenden las cualidades de los objetos naturales al observar los efectos que resultan de ellos.”

David Hume (1711–1776) filósofo, economista, sociólogo e historiador escocés

“Y ahora proyecte la mentalidad de un salvaje, que no puede percibir más que los concretos de cada momento inmediato, y que se encuentre de repente trasladado al centro de una civilización moderna, industrializada. Si es un salvaje inteligente, adquirirá mucho conocimiento, pero hay dos conceptos que no podrá entender: 'Crédito' y 'mercado'.”

Ayn Rand (1905–1982) filósofa y escritora estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La economía de mercado implica un sistema de autorregulación de los mercados; en términos un poco más técnicos, es una economía dirigida por los precios del mercado y nada más que los precios del mercado.”

Karl Polanyi (1886–1964)

“Como una bestia acosada que echa huir hacia una cueva, me abrí paso entre aquella selva humana y me refugié desesperadamente, a todo correr, en un cine cercano. Pues, para un monstruo, ese mercado de oscuridad era el único lugar seguro”

Kóbó Abe libro The Face of Another

The Face of Another

“Yo soy de Islandia, soy una bestia.”

Jón Páll Sigmarsson (1960–1993)

“Las bestias no abstraen.”

John Locke (1632–1704) filósofo inglés

Fuente: Citado en Urbano, Andrés; Barragán, Hernando. Hipercubo/ok/: arte, ciencia y tecnología en contextos próximos. Editorial Comité de Investigaciones de la Facultad de Artes y Humanidades, Facultad de Ingeniería, Universidad de Los Andes, 2002. ISBN 9789586950572, p. 88.