
“El CONDE- ¡Como el inglés, el fondo de la lengua!”
“El CONDE- ¡Como el inglés, el fondo de la lengua!”
“Hablo por los árboles, porque los árboles no tienen lenguas.”
“Cuando a la gente le faltan músculos en los brazos, le sobran en la lengua.”
“Toda lengua es un templo en el que está encerrada el alma del que habla.”
Sin fuentes
Tyndale utilizó varias palabras inglesas para traducir una sola palabra hebrea, aunque siguió estrechamente la estructura hebrea.