“Me diste un para siempre dentro de días numerados.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¿Por qué nuestros días están numerados y no, digamos, usamos letras?”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

“¿Dónde guardo la mirada que me diste alguna vez?”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

A la primera persona)

“¿A quién quiere uno más, a su madre o a su novia? Es cuestión de matemáticas, dentro de mi madre he estado nueve meses, y dentro de mi novia voy a estar como mucho quince días.”

Manuel Sánchez Vázquez (1985)

Sexo

“Vienen los días y van los días y el amor queda. Allá dentro, muy dentro, en las entrañas de las cosas, se rozan y friegan la corriente de este mundo con la contraria corriente del otro, y de este roce y friega viene el más triste y el más dulce de los dolores: el de vivir.”

Miguel de Unamuno (1864–1936) escritor y filósofo español

“Si al besarme me diste la vida, al marchar te llevaste mi ser”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Xabi SanMartin, "Cuantos Cuentos Cuento (Bonustrack)"
Guapa

“Siempre pensé que uno muere todos los días, y que los días son como cajones. En cada uno de esos días hay un yo diferente. Alguien a quien no conoces, o no comprendes, o no quieres comprender”

Ray Bradbury (1920–2012) escritor estadounidense

“Viviendo cada segundo la primera vez, sabiendo que me quisiste y todo aquello que me diste”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Aquello que me diste)

“Lejano clavicordio que en silencio y olvido no diste nunca al sueño la sublime sonata”

Rubén Darío (1867–1916) poeta nicaragüense

Cantos de Vida y Esperanza: Los Cisnes, y Otros Poemas

““No me queda otro camino que la victoria o la muerte. Dentro de cuatro días: o vencedor, o mordiendo tierra en el campo de batalla”.”

José María Córdova (1798–1828) militar colombiano

Pronunciada por el general en los días previos a una importante batalla.

“Una rata que está dentro de un laberinto es libre de ir a cualquier sitio, siempre que permanezca dentro del laberinto.”

Margaret Atwood libro El cuento de la criada

The Handmaid's Tale