“Ser payasito o comisario me había parecido siempre grande oficio; pero desde ese día me dije: ¡Qué payaso ni qué nada! ¡Como brujo no hay!”

“Ser un payaso, un payaso,
Todo el mundo ama a un payaso.
La Ley de tonto, juegan a la ternera,
Y siempre tendrá la última risa.”

Cole Porter (1891–1964)

“Los católicos me ponen nervioso -dije-, porque juegan sucio.

-¿Y los protestantes? -preguntó riendo.

-Me irritan con su manoseo de las conciencias.

-¿Y los ateos? -seguía riéndose.

-Me aburren, porque siempre hablan de Dios.

-¿Y qué es usted, pues?

-Soy un payaso -dije-, de momento, superior a mi fama.”

Heinrich Böll (1917–1985) autor alemán

“A mí me dijo un día: 'Yo habría sido socialista'. '¿Y por qué no lo fue?', le dije. Porque le convenía más ser demócrata cristiano…”

Augusto Pinochet (1915–2006) militar y dictador chileno

“Alejandro, el más grande general de la toda historia tuvo por maestro a Aristóteles, y yo siempre he pensado que mi oficio algo tenia que ver con la filosofía”

Juan Domingo Perón (1895–1974) vigésimo séptimo presidente de la Nación Argentina, entre 1946-1952, 1952-1958 y 1973-1977

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Me considero un ser humano inteligente, sensible, con un alma de payaso que siempre me obliga a volarlo en los momentos más importantes.”

Jim Morrison (1943–1971) cantante, compositor y poeta estadounidense

“Un día colmado de risas sinceras es lo más parecido a un día de felicidad.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Siempre fui crítico con los taiwaneses y es algo que puedo decir ahora, pero se los dije siempre(…), ustedes deberían ser más generosos si quieren tener amigos en el mundo, porque cada día tienen menos.”

Óscar Arias Sánchez (1941) político costarricense

“Ese día, para Farid el amor era parecido a un lujo.”

Rafik Schami (1946) escritor alemán

The Dark Side of Love

“Un día le dije a mi madre: mamá, quiero ser actor, y ella dijo: no, no quieres, y le dije:Ok”

Daniel Radcliffe (1989) actor inglés

“«Déjese de tonterías. Schnier. ¿Qué mosca le ha picado?».
«Los católicos me ponen nervioso», dije, «porque juegan sucio».
«¿Y los protestantes?», preguntó riendo. «Me irritan con su manoseo de las conciencias». «¿Y los ateos?». Seguía riéndose. «Me aburren porque siempre hablan de Dios». «¿Y qué es usted, pues?».
«Soy un payaso», dije, «de momento, superior a mi fama. Y hay un ser católico al que necesito con urgencia: Marie y precisamente vosotros me la habéis quitado».”

Heinrich Böll libro Opiniones de un payaso

The Clown