Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Recordar que moriré pronto es la herramienta más importante que he encontrado para ayudarme a tomar las grandes decisiones en la vida.”
Original
Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life.
2005-09, Address at Stanford University (2005)
Contexto: Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything — all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure — these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.
Steve Jobs 62
empresario estadounidense y fundador de Apple Inc. 1955–2011Citas similares

“El Acto más importante que realizamos cada día es tomar la decisión de no suicidarnos.”

“A veces la mejor decisión es no tomar ninguna decisión, que también es tomar una decisión.”
13 de febrero de 2013.
Fuente: Libertad Digital http://www.libertaddigital.com/espana/politica/2013-02-13/rajoy-es-incomprensible-que-va-a-hacer-rubalcaba-hasta-2015-1276482202/

“Será lo más importante en nuestra vida aquello por que seamos capaces de morir.”
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time

“Para pensar hay que dejar de tomar decisiones.”
Los diarios de Emilio Renzi: Años de formación