Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

„Escribir versos libres es como jugar al tenis con la red baja.“

Original

Writing free verse is like playing tennis with the net down.

Address at Milton Academy, Massachusetts (17 May 1935)
1930s
Variante: Writing free verse is like playing tennis with the net down.

Editado por Alearagom. Última actualización 4 de Marzo de 2020. Historia
Robert Lee Frost Foto
Robert Lee Frost19
poeta estadounidense 1874 - 1963

Citas similares

André Maurois Foto
Serena Williams Foto
Jorge Luis Borges Foto

„Un verso bueno no permite que se lo lea en voz baja, o en silencio.“

—  Jorge Luis Borges escritor argentino 1899 - 1986

Fuente: Adolph Caso, Dante in the Twentieth Century, Volume 1 di Dante studies, Branden Books, 1982.
Fuente: p. 71. http://books.google.it/books?id=WF2K5efKcnUC&pg=PA71

Pablo Neruda Foto

„Puedo escribir los versos más tristes esta noche.“

—  Pablo Neruda, libro Veinte poemas de amor y una canción desesperada

Fuente: Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada (Twenty Love Poems and a Song of Despair) (1924)

Yevgueni Yevtushenko Foto

„No basta saber escribir versos, hay que ser también capaces de defenderlos.“

—  Yevgueni Yevtushenko profesor, director de cine y poeta ruso (1932-2017) 1932 - 2017

Fuente: [Evtuchenko] (1971), p. 8
Fuente: Autobiografía (París, 1963).

Ángeles González-Sinde Foto

„Es 'asustante' que los libros circulen libremente por la Red.“

—  Ángeles González-Sinde guionista y directora de cine española. Presidenta de la Academia de Cine (2006- 2009), y ministra de Cultura de Espa... 1965

http://www.publico.es/ciencias/tecnologia/226992/gonzalezsinde/asustante/libros/circulen/libremente/red

Nicholas Sparks Foto
Pablo Neruda Foto
Novalis Foto
Pablo Neruda Foto

„Puedo escribir los versos más tristes esta noche; escribir, por ejemplo: 'La noche está estrellada, y tiritan, azules, los astros, a lo lejos'.“

—  Pablo Neruda poeta 1904 - 1973

Fuente: "Puedo escribir los versos más tristes esta noche". Universidad de Chile https://www.neruda.uchile.cl/obra/obra20poemas5.html

Marcelo Ríos Foto

„Yo no tengo ningún ídolo en el tenis.“

—  Marcelo Ríos Extenista profesional chileno 1975

La Nación, 1996
Citas de su libro 100

Keith Richards Foto
Serena Williams Foto
Gastón Gaudio Foto

„Que buen nivel Gasty, esto es tenis, bien!“

—  Gastón Gaudio tenista profesional argentino 1978

Despues de hacer un error no forzado.

Gastón Gaudio Foto
Franklin Pierce Adams Foto

„Hace años descubrimos el punto exacto, el centro de la madurez. Ocurre cuando eres demasiado joven para jugar al golf y demasiado viejo para correr hacia la red.“

—  Franklin Pierce Adams 1881 - 1960

Página 52.
Nods and Becks (1944)
Original: «Years ago we discovered the exact point, the dead centre of middle age. It occurs when you are too young to take up golf and too old to rush up to the net».
Fuente: Oxford Dictionary of Humorous Quotations. Editor Ned Sherrin. Edición ilustrada y reimpresa. Editorial OUP Oxford, 2008. ISBN 9780199237166. p. 214.

Paul Auster Foto
Patricia Highsmith Foto
Enrique Vila-Matas Foto

Temas relacionados