Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“La democratización del comercio se basa en que todos tienen derecho a ejercer sus funciones como microconsumidores, microproductores, microempresarios, microinversores y microinnovadores. El acceso a la información elimina el primer impedimento para construir este mundo nuevo y valiente. La asimetría de la información siempre ha estado en el corazón de la pobreza.”

Original

Democratization of commerce is based on everyone having the right to exercise their roles as micro consumers, micro producers, micro entrepreneurs, micro investors, and micro innovators. Access to information removes the first impediment to building this brave, new world. Information asymmetry has always been at the heart of poverty.

Fuente: The Fortune at the Bottom of the Pyramid, 2009, p. 22

Última actualización 4 de junio de 2021. Historia

Citas similares

Steven D. Levitt Foto
Farida Shaheed Foto

“Los derechos a la ciencia y a la cultura deben entenderse como inclusivos del derecho a tener acceso a las tecnologías de la información y las comunicaciones y a otras tecnologías y a usarlas en formas autodeterminadas y empoderantes.”

Farida Shaheed (1950) socióloga feminista activista por los derechos humanos

Fuente: Informe de la Relatora Especial sobre los derechos culturales, Farida Shaheed. Derecho a gozar de los beneficios del progreso científico y sus aplicaciones. http://observatoriopoliticasocial.org/wordpress/wp-content/uploads/2014/04/Mayo-2012-Derecho-a-gozar-de-los-beneficios-del-progreso-cientifico-y-sus-aplicaciones.pdf Asamblea General de las Naciones Unidas. 14 de mayo de 2012.

Daniel Kahneman Foto
Zygmunt Bauman Foto

“En el corazón de las redes sociales está el intercambio de información personal.”

Zygmunt Bauman (1925–2017) Sociólogo, filósofo y ensayista polaco

Vida de consumo

María Eugenia Estenssoro Foto

““Es el Estado quien debe garantizar las condiciones necesarias que permitan la libre circulación de ideas y opiniones, el ejercicio de la libertad de expresión, y el derecho de acceso a la información de todos los ciudadanos, piezas esenciales de nuestras conquistas democráticas”.”

María Eugenia Estenssoro (1958) política argentina

Referencias: http://seccionpolitica.com.ar/estenssoro-responsabiliza-a-moyano-aid10223.html
Día posterior al bloqueo de la salida de diarios Clarín y La Nación.
Fuente: Sección Política

Fernando Vallejo Foto
Baltasar Gracián Foto
Michael Crichton Foto

Temas relacionados