“El odio no disminuye con el odio. El odio disminuye con el amor.”
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“No lo odio, pensó, jadeando en el aire frío, el hierro oscuro de Nueva Inglaterra; Yo no. ¡Yo no! ¡No lo odio! ¡No lo odio!”
Original
I dont hate it he thought, panting in the cold air, the iron New England dark; I dont. I dont! I dont hate it! I dont hate it!
The Mansion (1959)
Fuente: Absalom, Absalom!
Contexto: Or maybe married men dont even need reasons, being as they already got wives. Or maybe it's women that dont need reasons, for the simple reason that they never heard of a reason and wouldn't recognise it face to face, since they dont function from reasons but from necessities that couldn't nobody help nohow and that dont nobody but a fool man want to help in the second place, because he dont know no better; it aint women, it's men that takes ignorance seriously, getting into a skeer [scare] over something for no more reason than that they dont happen to know what it is.
V. K. Ratliff in Ch. 6
Citas similares
“Odio a las celebridades, de verdad las odio.”
“Son unánimes en su odio por mí, y agradezco su odio.”
“Tengo tres fobias...: odio ir a la cama, odio levantarme y odio estar sola.”
Tallulah: My Autobiography (2004).
Fuente: Bankhead, Tallulah. Tallulah: My Autobiography. Univ. Press of Mississippi. ISBN 1-57806-635-2
“Tengo tres fobias…: odio ir a la cama, odio levantarme y odio estar sola.”
Tallulah Bankhead (2004). Tallulah: My Autobiography
Fuente: Univ. Press of Mississippi. ISBN 1-57806-635-2
“El cinismo sólo en un residuo del odio, y aún no te odio.”
Quién de nosotros
“El amor combinado con odio es más poderoso que el amor. O que el odio.”
Fuente: Citado en Valenti, Lena. El Libro de Ardan, Saga Vanir VII. Editorial Vanir, 2013. ISBN 978-84-9405-039-8.
“Ahora que os ignoro lo tengo todo claro, no tengo mas odio que el odio que me tienes, co”