“Los diminutivos, además de ser sufijos indicativos de tamaño, también pueden modificar la naturaleza, el grado y la intencionalidad del significado. Por ejemplo: el adjetivo cabrón respecto del de cabrito.”
Citas similares

“Les habían ofrecido tinticos y tecitos, esos diminutivos que los bogotanos usan para ser amables”
Los informantes

Variante: Modificar el pasado no es modificar un solo hecho; es anular sus consecuencias, que tienden a ser infinitas
Fuente: La otra muerte de El Aleph.