“No somos conscientes del enorme daño que pueden provocar algunas críticas personales que realizamos, hasta que sufrimos en carne propia la crueldad de una de ellas.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Nunca he entendido por qué las personas que pueden tragarse la enorme improbabilidad de un Dios personal se molestan con un Demonio personal.”

Graham Greene (1904–1991) escritor, guionista y crítico literario inglés

“Aceptar cobardemente una injusticia, es provocar otra de mayor tamaño y perverso daño.”

@tonypotosino

“Se pueden enumerar los ingredientes con que está hecha la gente consciente. De carne y huesos y adicionalmente, de una fibra maravillosa a la que se le da el nombre de valor excesivamente.”

@tonypotosino

“El universo humano jamás se para, pero a veces sufrimos tragedias personales que nos hacen bajarnos de él en marcha.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“"Aquellos que abandonan los sueños, hacen daño a su propio corazón y al final no pueden disfrutar de una profunda sensación de satisfacción.”

Daisaku Ikeda (1928) escritor japonés

“Todos los hombres de mi personal pueden escribir.”

Bella Abzug (1920–1998) política Norteamericana

“los que no son totalmente conscientes de las desventajas de servirse de las armas no pueden ser totalmente conscientes de las ventajas de utilizarlas.”

Sun Tzu (-543–-495 a.C.) pensador y estratega

ARTE DE LA GUERRA, EL (Arca de Sabiduría)

“Ejercita el poder por medio de la amabilidad, y podrás estar causando más daño que por medio de la crueldad. Ninguno de los abordajes es correcto.”

Idries Shah (1924–1996)

Aprender a aprender
Variante: Ejercita el poder por medio de la amabilidad, y podrás estar causando más daño que por la crueldad. Ninguno de estos abordajes es correcto.

“Si un enemigo te hace daño y tú te lamentas eres un estúpido, porque lo propio del enemigo es hacer daño.”

Antonio Gramsci (1891–1937) escritor, político, sociólogo y lingüista italiano

“Las críticas personales que solemos hacer de los demás, son inversamente proporcionales al grado de conocimiento que tenemos de ellos.”

José Luis Rodríguez Jiménez