“Nos sobran palabras para expresarnos, pero nos faltan para comprendernos.”

“Faltan palabras a la lengua para los sentimientos del alma.”

Fray Luis de León (1527–1591) humanista y religioso agustino español

Sin fuentes
Fuente: [Señor] (1997), p. 478.

“Se tiende a poner palabras allí donde faltan las ideas.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

“El amor es como la felicidad, no encontramos palabras para definirlo, pero nos sobran sentimientos y emociones para percibir y acreditar su existencia.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Nos sobran palabras y buenas intenciones, y nos falta firmeza, coherencia y determinación para decidir y actuar en consecuencia.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Ya la tiene, el enganche del club mas grande del mundo. Con Uds. el Sr. Juan Román Riquelmeeeeeee. Sobran las palabras sres….”

Marcelo Araujo (1947) locutor y periodista deportivo argentino

“Hay muchas cosas por decir que no sé cómo decir. Me faltan las palabras. Pero me niego a inventar otras nuevas. Las que ya existen deben deccir o que se consigue decir y lo que está prohibido. Y lo que está prohibido lo adivino. Si hubiese fuerza. Más allá del pensamiento no hay palabras: se es. Mi pintura no tiene palabras: está más allá del pensamiento. En ese terreno del se es soy puro éxtasis cristalino. Se es. Me soy. Tú te eres.”

Clarice Lispector (1920–1977) escritora ucraniana-brasileña

The Stream of Life

“¡Palabras, palabras, todo palabras!”

William Shakespeare Hamlet

Hamlet
Fuente: Hamlet, 2.º acto, escena VII (versión en español de 1798), escena II (versión en Inglés).

“¿Qué leéis, monseñor? Palabras, palabras, palabras.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Sin fuentes

“Una palabra muda es mas palabra que una palabra hueca”

Juan Carlos Baglietto (1956) músico argentino

Canción de Silencio

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Una palabra tras palabra tras palabra es poder.”

Margaret Atwood (1939) escritora canadiense