„Hay más cosas en el Cielo y en la Tierra, Horacio, que todas las que pueda soñar tu filosofía.“
Hamlet
Variante: Hay más cosas en el cielo y en la Tierra, Horacio, de las que contempla tu filosofía.
Citas del trabajoHamlet
William ShakespeareTítulo original The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark (Inglés, 1603)
La tragedia de Hamlet, príncipe de Dinamarca , o simplemente Hamlet, es una tragedia del dramaturgo inglés William Shakespeare.[1] Su autor probablemente basó Hamlet en dos fuentes: la leyenda de Amleth y una perdida obra isabelina conocida hoy como Ur-Hamlet o Hamlet original .
„Antes que nada ser verídico para contigo mismo. Y así, tan cierto como que la noche sigue al día, hallarás que no puedes mentir a nadie.“
Hamlet
Fuente: Hamlet, 1.º acto, escena III
„Ello es, Horacio, que en el cielo y en la tierra hay más de lo que puede soñar tu filosofía.“
Hamlet
Fuente: Hamlet, 1.º acto, escena XIII
„¡Palabras, palabras, todo palabras!“
Hamlet
Fuente: Hamlet, 2.º acto, escena VII (versión en español de 1798), escena II (versión en Inglés).
„Morir, dormir… ¿dormir? Tal vez soñar.“
Hamlet
Variante: Morir es dormir... y tal vez soñar.
Fuente: Hamlet, 3.º acto, escena I
„Cuando llega la desgracia, nunca viene sola, sino a batallones.“
Hamlet
Fuente: Hamlet, 4.º acto, escena V
