“La vida es mucho más que trabajar, pero sin trabajo la vida puede ser menos vida.”

“Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día de tu vida.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filósofo chino

“En esta vida se puede ser de todo menos un coñazo”

Michi Panero (1951–2004)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El mundo puede estar completamente loco
Y la vida puede ser trabajar en vano
Pero prefiero ser tonto que perezoso,
Y no renunciaría a la vida por su dolor.”

James Clerk Maxwell (1831–1879) físico escocés

“Trabajaba mucho, eso sí, pero la vida es trabajo, ¿no? El que nace pobre tiene que trabajar, ¡a ver si no!”

Juan Eslava Galán (1948) Escritor español

La mula

“No tengo vida, trabajar me encanta.”

Manolo Blahnik (1942)

Fuente: Entrevista. Publicado en La Opinión de Tenerife el 2 de diciembre de 2017. https://www.laopinion.es/vida-y-estilo/moda-belleza/2017/12/02/manolo-blahnik-vida-trabajar-encanta/831070.html Consultado el 24 de febrero de 2019.

“La vida es muy cruel, muy difícil, muy dura, y por eso trabajo, y así puedo estar todo el año, fuera de la vida real, pasando el tiempo con personajes de ficción, no sé, gente que es guapa, encantadora, talentosa, trabajo con vestuarios, música y me da la oportunidad de evitar las dificultades de la vida, la mayor parte al menos, mi visión de la vida es efectivamente muy pesimista y esta es una de las razones por las que trabajo tanto.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

Fuente: Cortina, Paloma. Woody Allen: "La vida es muy cruel, muy difícil, muy dura, por eso trabajo tanto" http://www.rtve.es/radio/20131118/woody-allen-vida-muy-cruel-muy-dificil-muy-dura-eso-trabajo-tanto/794720.shtml

“Mi trabajo no es ser perfecta, porque sino no tendría una vida feliz.”

Miley Cyrus (1992) Cante, Actriz, Escritora y compositora americana

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

““Sé ordenado en tu vida, común y corriente como un burgués, para que puedas ser feroz y original en tu trabajo”.”

Gustave Flaubert (1821–1880) escritor francés (1821-1900)

“Cuando el trabajo es un placer, la vida es una alegría! Cuando el trabajo es un deber, la vida es una esclavitud.”

Maximilien Robespierre (1758–1794) abogado, escritor, filósofo, orador ,político frances

“Ganarse la vida no basta, el trabajo también tiene que hacer una vida.”

Peter Drucker (1909–2005)

Sin fuentes