“«Las discrepancias están destinadas al convite»
(Alberto JIMÉNEZ URE)”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Entre la memoria y la realidad hay discrepancias incómodas ...”

Eileen Chang (1920–1995) escritora china

“«¿Cómo puedo saber que el pasado no es una ficción inventada para explicar la discrepancia entre mis sensaciones físicas inmediatas y mi estado de ánimo?»”

Douglas Adams libro El restaurante del fin del mundo

The Restaurant at the End of the Universe

“El valor ético de la tolerancia del tolerante es directamente proporcional al grado de discrepancia que tenga con la persona que tolera y con el hecho tolerado.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“… si nosotros tuviéramos el mismo Libro de la ley de Moisés, estoy seguro que, tanto en las palabras como en el orden y en las motivaciones de los preceptos, descubriríamos una gran discrepancia.”

Baruch Spinoza (1632–1677) filósofo neerlandés

“A mi entender, y más allá de las distintas definiciones acerca de este género literario o de las absurdas discrepancias académicas sobre su constitución o taxonomía, el cuento es ante todo un arte experiencial.”

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fuente: Grupo Ígneo. Entrevista. https://grupoigneo.com/blog/jose-baroja-el-cuento-es-un-trago-breve/

“En la negociación profesional o en el diálogo interpersonal, hay que evitar que las discrepancias irrelevantes, los problemas menores y las incompatibilidades de carácter, obstaculicen el consenso e impidan los grandes acuerdos.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“También os digo: No tengáis ningún complejo a la hora de votar que no, junto a otros; por ejemplo estos hijos de puta que están hablando, ¿no?, por ejemplo; pero, también os digo, porque no son demócratas, porque no aceptan la discrepancia, porque creen que sólo su verdad es la verdad.”

Josep Piqué (1955) político español

Palabras pronunciadas durante un mitin previo al referéndum sobre el Estatut (pidiendo el No), y referidas a unos jóvenes nacionalistas que asistieron para boicotearlo.

“Si se comparten horizontes y valores, las discrepancias sólo serán para buscar mejores caminos, sin dogmatismos, sin hacer al país víctima de fundamentalismos negados al cambio y a la apreciación objetiva de la realidad.”

Álvaro Arzú Irigoyen (1946–2018) Expresidente de Guatemala y Alcalde de Ciudad de Guatemala

“Nadie me ofende si me contradice: para una criatura como yo, de opiniones tan poco sólidas, y de sentimientos tan cambiantes, la discrepancia no tiene aquel sentido de agravio que asume para los firmes y para los dogmáticos, porque yo vivo en habitual discordancia conmigo mismo”.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

“Para eliminar la discrepancia entre los planes de los hombres y los resultados obtenidos, es necesario un nuevo enfoque. El pensamiento morfológico sugiere que este nuevo enfoque no puede ser realizado a través de la enseñanza cada vez mayor de conocimientos especializados. Este análisis morfológico sugiere que el hecho esencial que ha sido pasado por alto es que todo ser humano es potencialmente un genio. La educación y la difusión del conocimiento debe asumir una forma que permita a cada estudiante absorber todo lo que desarrolle su propio genio, para que no se frustre. La misma perspectiva se aplica al genio de los pueblos en su conjunto.”

Fritz Zwicky (1898–1974) astrónomo y físico suizo de origen búlgaro

Fuente: Fritz Zwicky, Morphological astronomy, The Observatory, Vol. 68, p. 121-143 (1948)