“Cuando no ofrecen amor nunca exigimos garantías.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Nunca podría convencer a los financieros de que Disneylandia era factible, porque los sueños ofrecen muy poca garantía.”

Walt Disney (1901–1966) Empresario, productor, director, guionista y animador estadounidense

“Es difícil conservar barriles de 80 años, pero con amor se consigue; a los ancianos hay que tratarlos con delicadeza, porque ofrecen sabiduría.”

José Pablo Navarro (1942)

“Las promesas de amor eterno que se ofrecen los enamorados son auténticas. Aunque como surgen de un estado alterado de conciencia, están fuera de la realidad y carecen de visión de futuro.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“La vida es un regalo, nunca una garantía de una buena o mala vida. Todo depende de tu mentalidad, de codicia, humildad cobardía y coraje que tengas”

EmilyBs

“La anarquía no es garantía de que algunas personas no matarán, lastimarán, secuestrarán, defraudarán, o robarán de otros. El gobierno es la garantía de que algunos lo harán.”

Gustave de Molinari (1819–1912) economista belga

Sin fuentes

“Porque es cruel saber que la vida es única y que no tenemos como garantía más que la fe en tinieblas; porque es demasiado cruel, respondo con la pureza de una alegría indomable. […] El amor impersonal, el amor it, es alegría, incluso el amor que no sale bien, incluso el amor que termina.”

Clarice Lispector (1920–1977) escritora ucraniana-brasileña

The Stream of Life

“La coquetería es una propuesta de sexo sin garantía.”

Milan Kundera libro La insoportable levedad del ser

The Unbearable Lightness of Being
Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)
Variante: La coquetería es una promesa de coito sin garantía.

“La insignificancia es siempre una garantía de seguridad.”

Esopo (-620–-564 a.C.) fabulista de la Antigua Grecia

Sin fuentes

“¡Sé tu propia seguridad y garantía”

Kate Jacobs

The Friday Night Knitting Club

“Cuando se rompe la confianza se acaba la garantía”

EmilyBs