La insoportable levedad del ser es una novela del escritor checo Milan Kundera, publicada en 1984.
The Unbearable Lightness of Being
Variante: Hacer el amor con una mujer y dormir con una mujer son dos pasiones no sólo distintas sino casi contradictorias. El amor no se manifiesta en el deseo de acostarse con alguien (este deseo se produce en relación con una cantidad innumerable de mujeres), sino en el deseo de dormir junto a alguien (este deseo se produce en relación con una única mujer).
“¡En efecto, quien busque el infinito, que cierre los ojos!”
The Unbearable Lightness of Being
Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)
Variante: Quien busque infinito, que cierre los ojos.
The Unbearable Lightness of Being
The Unbearable Lightness of Being
“Si el amor debe ser inolvidable, las casualidades deben volar hacia él desde el primer momento.”
The Unbearable Lightness of Being (SparkNotes Literature Guide)
The Unbearable Lightness of Being
“El amor cuando se hace público, aumenta de peso, se convierte en una carga.”
The Unbearable Lightness of Being
The Unbearable Lightness of Being
Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)
Variante: No es la necesidad, sino la casualidad la que esta llena de encantos, si el amor debe ser inolvidable, las casualidades deben volar hacia el, desde el primer momento
“La coquetería es una propuesta de sexo sin garantía.”
The Unbearable Lightness of Being
Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)
Variante: La coquetería es una promesa de coito sin garantía.
The Unbearable Lightness of Being
The Unbearable Lightness of Being
Variante: El hombre nunca sabe qué debe querer porque vive sólo una vida y no tiene modo de compararla con sus vidas precedentes ni de enmendarla con sus vidas posteriores.
The Unbearable Lightness of Being
Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)
Variante: No hay nada más pesado que la compasión. Ni siquiera el propio dolor es tan pesado como el dolor sentido con alguien, por alguien, para alguien, multiplicado por la imaginación, prolongado en mil ecos.
“Ahora comprobaba que aquellos años eran más hermosos en el recuerdo que cuando los había vivido”
The Unbearable Lightness of Being
“Si el hombre sólo puede vivir una vida es como si no viviera en absoluto.”
The Unbearable Lightness of Being
The Unbearable Lightness of Being
The Unbearable Lightness of Being
Variante: Nunca seremos capaces de establecer con seguridad en qué medida nuestras relaciones con los demás son producto de nuestros sentimientos, de nuestro amor, de nuestro desamor, bondad, maldad, y hasta que punto son el resultado de la relación de fuerzas existentes entre ellos y nosotros.
