“Tu ira es un regalo.”

“Los regalos se hacen por el gusto del que regala, no por mérito del que recibe.”

Carlos Ruiz Zafón libro La sombra del viento

The Shadow of the Wind
Variante: Los regalos se hacen por gusto del que regala, no por mérito del que recibe

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Lo que eres es el regalo que Dios te ha hecho, en lo que te conviertes es tu regalo a Dios.”

Hans Urs Von Balthasar (1905–1988)

“Contén la ira.”

Quilón de Esparta (-600–-520 a.C.) uno de los Siete Sabios de Grecia

Sin fuentes

“El miedo es más injusto que la ira.”

Amado Nervo (1870–1919) poeta y prosista mexicano

Sin fuentes

“La decepción es la ira de los débiles.”

Elizabeth Gilbert (1969) escritora estadounidense

Eat, Pray, Love

“Guarde para su regalo”

Tomás de Iriarte (1750–1791) militar

“No pidamos disculpas, en su lugar ofrezcámoslas, los regalos no se piden, se ofrecen, una disculpa es un bondadoso regalo.”

@tonypotosino

Fuente: “Lecciones y moralejas por escrito en gotas de cariño”
https://www.facebook.com/photo/?fbid=10201484331564632&set=a.1725125802410

“Una ira desmesurada enjendra la locura.”

Epicuro (-341–-269 a.C.) filósofo griego

“Lo que la lluvia es para el fuego, eso es la lástima para la ira.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filósofo alemán

Sin fuentes

“creciente ira y el descontento entre los judíos.”

Reza Aslan (1972)

El zelote