“Dime lo que lees y te diré quien eres, eso es verdad, pero te conoceré mejor si me dices lo que relees.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si quieres la verdad,
te diré la verdad:
Escucha al sonido secreto,
el sonido real,
que está dentro de ti.”

Kabir (1440–1518)

“Si no dices la verdad sobre ti mismo, difícilmente podrás decir la de las otras personas.”

Virginia Woolf (1882–1941) escritora inglesa

“¿Dijiste media verdad? Dirán que mientes dos veces si dices la otra mitad.”

Antonio Machado (1875–1939) poeta español

“"Si no le dices la verdad a las personas, les quitas su capacidad de elección" Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“En resumen, una buena historia. Y si bien no era del todo cierta… bueno, al menos contenía parte de verdad. Diré, en mi defensa, que habría podido prescindir por completo de la verdad y haberles contado una historia mucho mejor. Las mentiras son más fáciles, y casi siempre tienen más sentido.”

Patrick Rothfuss libro El temor de un hombre sabio

The Wise Man's Fear

“Quien no duda no puede conocer la verdad.”

Diego de Saavedra Fajardo (1584–1648) diplomático español

Fuente: Saavedra Fajardo, Diego de; Fernández Navarrete, Pedro. Obras de Don Diego de Saavedra Fajardo y del licenciado Pedro Fernandez Navarrete, Volumen 25. Editor M. Rivadeneyra, 1853. p. 136.

“"Cuando dices la verdad vas directamente al punto, de lo contrario sólo adornas lo que dices para defender Mentiras" Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“Dice la verdad.
Simmon lo miró.
-¿Por qué lo dices?
-Suena más sincero que cuando miente.”

Patrick Rothfuss libro El nombre del viento

The Name of the Wind

“Para conocer la realidad, nada hay mejor que la ficción”

Mercedes Valdivieso (1924–1993) escritora chilena

“Me decidí a mentir, pero, eso sí, con más honestidad que los demás, ya que hay un extremo sobre el cual diré la verdad, y es que voy a contar mentiras.”

Luciano de Samosata (120)