“La libertad es un lujo que no todos pueden permitirse.”

“Sólo los ricos pueden permitirse el lujo de no tener patria.”

Ramiro Ledesma Ramos (1905–1936) filósofo, escritor y político español

“Queremos crear una sociedad en la que nuestros trabajadores y campesinos pueden permitirse el lujo de aparecer en hermoso atuendo y disfrutar de una buena vida y salud, queremos ese tipo de sociedad.”

Nur Muhammad Taraki (1917–1979)

Discurso del 1 de agosto de 1978.
Fuente: "Who Are Afghanistan's New Leaders?" http://www.larouchepub.com/eiw/public/1978/eirv05n35-19780912/eirv05n35-19780912_061-who_are_afghanistans_new_leaders.pdf, in Executive Intelligence Review, Volume 5, Number 35, September 12, 1978.

“[Las instalaciones en los hospitales] se abrirán cuando la sociedad valenciana pueda permitirse el lujo de poder abrirlas.”

Luis Rosado (1957) médico español

Diaro Información http://www.diarioinformacion.com/alicante/2011/10/21/rosado-abriran-hospitales-sociedad-pueda-permitirse-lujo/1181145.html, 20 de octubre de 2011.

“El nuevo lujo es el lujo de la libertad y el tiempo.”

Jason Fried

Remoto

““Aquellos que realmente desean ver un mundo más justo no pueden permitirse el lujo de ser meros espectadores. Deben ser actores y algunos elegidos como protagonistas” Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“Las grandes melancolías, las tristezas llenas de tedio no pueden existir sino en un ambiente confortable y de lujo sobrio.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

“No es como si hubiera riqueza infinita. Hay miles de productos de lujo nuevos que llegan al mercado, y la pregunta es, ¿quién los comprará? Si la gente comienza a perder sus puestos de trabajo, ¿quién puede permitirse el lujo de pagar 2, 3, 4 o 5 millones de dólares? ¿Conoces a los 10.000 nuevos banqueros de inversión de Wall Street?”

Nouriel Roubini (1958) economista estadounidense

Fuente: Citado en: S. Jhoanna Robledo, "The Descent" http://nymag.com/realestate/features/21675/, New York Magazine (24/09/2006)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Otras personas pueden ocupar tu país, incluso pueden ponerte en prisión, pero no pueden quitarte tu verdadero hogar y tu libertad.”

Thich Nhat Hanh (1926) Maestro zen

“Aquellos que pueden dejar la libertad esencial por obtener un poco de seguridad temporal, no merecen, ni libertad, ni seguridad.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político, científico e inventor estadounidense

“Las mujeres tienen en Oriente una mayor libertad. Pueden ser amadas.”

Karl Kraus (1874–1936)