“El hombre busca su bien a costa del mundo entero.”

“El hombre que lleva en sí el mundo entero está mientras tanto solo; pero en su soledad lleva el mundo entero.”

Pablo Neruda (1904–1973) poeta

Fuente: Albaigès Olivart, José María. Un siglo de citas. Planeta, 1997. ISBN 8423992543, p. 555.

“El hombre que se jacta de conocer la voluntad de Dios y está dispuesto a cumplirla a toda costa es el hombre más peligroso del mundo.”

Ken Follett libro Una columna de fuego

A Column of Fire

“¿Y de qué le sirve a un hombre ganar el mundo entero si pierde su alma?”

John Fante libro The Road to Los Angeles

The Road to Los Angeles

“Quien busca en su bien un bien mayor, pierde su bien.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“El mundo entero se aparta cuando ve pasar a un hombre que sabe a dónde va.”

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944) escritor y aviador francés

Sin fuentes

“De qué le sirve a un hombre ganar el mundo entero si pierde su propia alma.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

Este es un pasaje que existe en el libro del Nuevo Testamento, Mateo 16:26: ¿Qué aprovechará el hombre si ganare todo el mundo y perdiere su alma?
Variante: ¿De qué le vale a un hombre ganar el mundo si pierde su alma?

“El mundo entero es un escenario y cada hombre, en el momento adecuado, representa muchos papeles.”

Robert Bloch

“El mundo entero es un teatro.”

William Shakespeare Como gustéis

Como gustéis
Fuente: 2.º acto, escena VII.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Quiero el mundo entero o nada.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

“¿MI casa? Pues, el mundo…. El mundo entero”

Henry Miller (1891–1980) novelista estadounidense