„Tan preocupado está mi amigo por desgajar de mis huesos la carne de mi alma que apenas parece pensar en su propia existencia.“

Charles Bukowski Foto
Charles Bukowski189
escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

Citas similares

Juan Manuel Sánchez Gordillo Foto

„La derecha es mismamente Satanás en carne y hueso.“

—  Juan Manuel Sánchez Gordillo político de España 1952

Sánchez Gordillo en 2007 durante la emisión de un programa en la televisión local de Marinaleda http://elpais.com/diario/2007/05/14/andalucia/1179094925_850215.html.

Jenny Han Foto
Rubén Darío Foto
Oscar Wilde Foto
Oscar Wilde Foto
Isabel Allende Foto
Jean Paul Sartre Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
John Fante Foto
Victor Hugo Foto
Ernesto Sabato Foto
Jack London Foto

„Un hueso para el perro no es caridad. La caridad es el hueso compartido con el perro cuando estás tan hambriento como el perro.“

—  Jack London escritor estadounidense 1876 - 1916

Original: «A bone to the dog is not charity. Charity is the bone shared with the dog when you are just as hungry as the dog».
Variante: Tirarle el hueso al perro no es caridad. Caridad es compartir el hueso con el perro cuando se está tan hambriento como él
Fuente: Novels and Social Writings.
Fuente: London, Jack. Novels and Social Writings. Volumen 2 de Library of America Jack London Edition Series. The Library of America. Editor Donald Pizer. Edición reimpresa. Editorial Library of America, 1982. ISBN 9780940450066. Página 191. https://books.google.es/books?id=HJKfh-uaLEUC&pg=PA191&dq=A+bone+for+the+dog+is+not+charity.+Charity+is+sharing+the+bone+with+the+dog,+when+you+are+as+hungry+as+the+dog&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjah5qX3-ngAhWFgM4BHcvOBTUQ6AEIKDAA#v=onepage&q=A%20bone%20for%20the%20dog%20is%20not%20charity.%20Charity%20is%20sharing%20the%20bone%20with%20the%20dog%2C%20when%20you%20are%20as%20hungry%20as%20the%20dog&f=false

Stendhal Foto
Herbert Marcuse Foto
Joaquín Sabina Foto
Isabel Allende Foto
Nassim Taleb Foto
Henry Wadsworth Longfellow Foto

„La mayoría de la gente tendría éxito en las pequeñas cosas si no estuviera tan preocupada por grandes ambiciones.“

—  Henry Wadsworth Longfellow poeta estadounidense 1807 - 1882

Otra versión: "Mucha gente triunfaría en menudas cosas si no estuvieran perturbados con grandes ambiciones."

Edgar Oceransky Foto
Jim Morrison Foto

„Un héroe es alguien que se rebela o parece rebelarse contra los hechos de la existencia y parece conquistarlos.“

—  Jim Morrison cantante, compositor y poeta estadounidense 1943 - 1971

Original: «A hero is someone who rebels or seems to rebel against the facts of existence and seems to conquer them».
Fuente: Hopkins, Jerry. The Lizard King: The Essential Jim Morrison. Editorial Plexus Publishing, 2014. ISBN 9780859658843.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“