“Los que escriben con claridad tienen lectores; los que escriben oscuramente tienen comentaristas.”

“Para eso se escriben novelas: para seducir y conquistar al lector, para entrar en sus pensamientos y en su corazón; y hasta en su cama, aunque sea en forma de libro.”

Pablo d'Ors (1963) escritor español

“Siempre acepté las críticas con fundamento, pero es bastante triste cuando escucho a comentaristas de TV que me critican por haber pegado una paralela cruzada.”

Marcelo Ríos (1975) Extenista profesional chileno

La Nación, 1998
Citas de su libro 100

“Cuando uno escribe, el lector es uno.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

Sin fuentes

“El lector compulso se distingue del lector selectivo por su incapacidad para extraer conocimiento de la lectura.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Hace poco, Nélida Piñón, celebrada novelista brasileña y asesina en serie de lectores, dijo que Paulo Coelho, una especie de Barbusse y Anatole France en versión telenovela de brujos cariocas, debía ingresar en la Academia brasileña puesto que había llevado el idioma brasileño a todos los rincones del mundo. Como si el “idioma brasileño” fuera una ciencia infusa, capaz de soportar cualquier traducción, o como si los sufridos lectores del metro de Tokio supieran portugués. Además, ¿qué es eso de “idioma brasileño”? Una idea tan desmesurada como si habláramos del idioma canadiense o australiano o boliviano. Ciertamente, hay escritores bolivianos que parece que escriben en “idioma norteamericano”, pero eso se debe a que no saben escribir bien en español o castellano, pero en el fondo, bien o mal, lo que hacen es escribir en español.”

Roberto Bolaño (1953–2003) escritor y poeta chileno

Between Parentheses: Essays, Articles, and Speeches, 1998-2003

“Yo odio a los lectores ociosos.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemán

“Y se fue.
Y ella se convirtió en mejor lectora.”

Jonathan Franzen libro Freedom

Freedom

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Muestra a los lectores todo, no les digas nada.”

Ernest Hemingway (1899–1961) escritor estadounidense

“La literatura no existe sin lectores.”

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fuente: Perú Informa. Entrevista. https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/

“Hay que saber ser profundo con claridad, y no con palabras oscuras.”

Petrus Jacobus Joubert (1834–1900)

Fuente: Cinemanía, Números 1-3. Editorial Progresa, 1995. Procedencia del original: Universidad de Virginia. Digitalizado: 28 julio 2008.