“De tal manera es nuestra condición: No experimentamos las ventajas de un estado hasta que probamos los sinsabores de otros. No conocemos el valor de las cosas hasta que nos vemos privados de ellas”

“No vemos las cosas tal como son, las vemos como somos nosotros.”

Anaïs Nin (1903–1977) escritora francesa

Variante: No vemos jamás las cosas tal cual son, las vemos tal cual somos.

“Pero incluso los fariseos y los escribas sacan ventaja de tales adversarios, tienen que haber poseído algún valor para ser odiados de manera tan indecente.”

Friedrich Nietzsche libro El Anticristo

El Anticristo, maldición sobre el cristianismo (1888)
Fuente: XLVI

“Usted y yo no vemos las cosas como son. Vemos las cosas como somos.”

Henry Ward Beecher (1813–1887)

Sin fuentes

“Tal vez su condición de viejo soldado —había peleado en Flandes y el Mediterráneo tras escapar de la escuela para alistarse como paje y tambor a los trece años— dejó impresa en él aquella manera tan suya de encajar el riesgo, los malos tragos, las incertidumbres y sinsabores de una vida bronca, difícil, con el estoicismo de quien se acostumbra a no esperar otra cosa.”

Arturo Pérez-Reverte (1951) escritor y periodista español

El capitán Alatriste

“Vemos las cosas, no como son, sino como somos nosotros.”

Immanuel Kant (1724–1804) Filósofo

“No vemos las cosas como son, sino como somos nosotras.”

Ruth Baza (1972) Escritora y periodista española

Fuente: After hours: una muestra de cult fiction (La luna falsita)

“Cuando miramos al universo, lo vemos tal como fue en el pasado”

Stephen Hawking libro Breve historia del tiempo

A Brief History of Time

“vemos ciertas cosas, pero que también, al mismo tiempo, quizás no vemos las más importantes.”

Jon Kabat-Zinn (1944) académico estadounidense

La práctica de la atención plena

“no estoy hecha a pasar sinsabores.”

Jane Austen libro Orgullo y prejuicio

Orgullo y prejuicio

“Muerte es cuantas cosas vemos al despertar, sueño cuantas vemos al dormir.”

Heráclito (-535) filósofo presocrático

Fuente: Citado en Gómez de Liaño, Ignacio. Filósofos griegos, videntes judíos. Edición ilustrada. Editorial Siruela, 2000. ISBN 9788478445011. p. 53.