“En ciencia uno intenta decir a la gente, en una manera en que todos lo puedan entender, algo que nunca nadie supo antes. La poesía es exactamente lo contrario.”
Original: «In science one tries to tell people, in such a way as to be understood by everyone, something that no one ever knew before. But in poetry, it's the exact opposite».
Fuente: [https://books.google.es/books?id=NUkNBQAAQBAJ&pg=PA98&dq=In+science+you+try+to+tell+people,+in+a+way+that+everyone+can+understand,+something+that+nobody+ever+knew+before.+The+poetry+is+exactly+the+opposite.+Paul+Dirac&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiPh7ah-tzgAhXpSxUIHefbCmkQ6AEIKDAA#v=onepage&q=In%20science%20you%20try%20to%20tell%20people%2C%20in%20a%20way%20that%20everyone%20can%20understand%2C%20something%20that%20nobody%20ever%20knew%20before.%20The%20poetry%20is%20exactly%20the%20opposite.%20Paul%20Dirac&f=false Mounce, Robert H. So They Say. Editorial Wipf and Stock Publishers, 2014. ISBN 9781498201667- p- 98.
Citas similares

“Si mi poesía intenta algo, es liberar a la gente de sus límites para ver y sentir.”

“Nunca te adelantarás a nadie mientras intentes estar a la altura de él.”
Original: «You'll never get ahead of anyone as long as you try to get even with him»


Fuente: La imaginación sociológica, México, Buenos Aires, FCE, 1974, p. 141.

“La ciencia es la poesía de la realidad.”
Los enemigos de la razón (2007)
Fuente: Ponce, Fausto. Cosas que debes saber antes de cumplir cuarenta. Random House Grupo Editorial México, 2018. https://books.google.es/books?id=qeNVDwAAQBAJ&pg=PT112&dq=dawkins+%C2%ABLa+ciencia+es+la+poes%C3%ADa+de+la+realidad%C2%BB&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiVx5iYp4XiAhVQrxoKHUelASUQ6AEIKDAA#v=onepage&q=dawkins%20%C2%ABLa%20ciencia%20es%20la%20poes%C3%ADa%20de%20la%20realidad%C2%BB&f=false En Google Books. Consultado el 5 de mayo de 2019.

“No uses el teléfono, la gente nunca está lista para responder. Usa la poesia”