“La poesía siempre me pareció una gran pérdida de tiempo.”

“perdidos en un mundo que parecía estar creado solamente para ellos dos.”

Nicholas Sparks libro Cuando te encuentre

The Lucky One

“El tiempo perdido nunca se vuelve a encontrar; y lo que llamamos tiempo suficiente siempre es lo suficientemente poco.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político, científico e inventor estadounidense

Original: «Lost time is never found again; and what we call time enough always proves little enough».
Fuente: The Life of Benjamin Franklin (1817)
Fuente: Franklin, Benjamin. The Life of Benjamin Franklin. Editor Mason Locke Weems. Editorial. Carey, 1817. Página 89. https://books.google.es/books?id=HVwSAAAAYAAJ&pg=PA89&dq=Lost+time+is+never+found+again.+Benjamin+Franklin&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwib_fjf6__gAhVRJhoKHXR_D54Q6AEILzAB#v=onepage&q=Lost%20time%20is%20never%20found%20again.%20Benjamin%20Franklin&f=false

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Sin importar como te trate la vida, a medida que pasa el tiempo siempre tienes la sensación de que has perdido la vida al vivirla.”

Miguel ángel Asturias (1899–1974) escritor, periodista y diplomático guatemalteco

“Parecía especializarse en causas perdidas. Perderlas primero y después largarse atrás como un loco.”

Julio Cortázar libro Rayuela

Rayuela

“La poesía es intraducible, y ya es mucho si no ha perdido, por el camino, todo su contorno, cuando ha sido traducida dos veces.”

Giovanni Papini (1881–1956) escritor italiano

“El tiempo que disfrutas perdiendolo no es tiempo perdido”

John Lennon (1940–1980) músico multiinstrumentista y compositor (1940-1980)

“El tiempo que disfrutas perder no es tiempo perdido”

Bertrand Russell (1872–1970) filósofo, matemático, lógico y escritor británico

“No tengo tiempo para leer poesía, por eso la canto. No hay tiempo para leerla, pero sí para escucharla”

John Lennon (1940–1980) músico multiinstrumentista y compositor (1940-1980)

“El silencio no es tiempo perdido”

Gustavo Cerati (1959–2014) músico de rock argentino

“El tiempo es una pérdida de dinero.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

Fuente: "Frases y filosofías para uso de la juventud", 1894.