“El tiempo perdido nunca se vuelve a encontrar.”

“El tiempo perdido nunca se vuelve a encontrar; y lo que llamamos tiempo suficiente siempre es lo suficientemente poco.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político, científico e inventor estadounidense

Original: «Lost time is never found again; and what we call time enough always proves little enough».
Fuente: The Life of Benjamin Franklin (1817)
Fuente: Franklin, Benjamin. The Life of Benjamin Franklin. Editor Mason Locke Weems. Editorial. Carey, 1817. Página 89. https://books.google.es/books?id=HVwSAAAAYAAJ&pg=PA89&dq=Lost+time+is+never+found+again.+Benjamin+Franklin&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwib_fjf6__gAhVRJhoKHXR_D54Q6AEILzAB#v=onepage&q=Lost%20time%20is%20never%20found%20again.%20Benjamin%20Franklin&f=false

“Nos pueden compensar por el dinero perdido pero no nunca por el tiempo perdido.”

EmilyBs

“El tiempo que se da para el disfrute nunca es perdido.”

Giacomo Casanova (1725–1798) Escritor y aventurero veneciano

Sin fuentes

“Si perdiste tu tiempo, no pierdas más tiempo buscándolo, ya nunca lo encontrarás.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Cuando todo está perdido, siempre hay algo que encontrar.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ruego a Dios que nunca vuelva a encontrar mi voluntad. Oh, que Cristo sometería mi voluntad a la suya, y la pisoteara bajo sus pies.”

Samuel Rutherford (1600–1661)

“Nunca es tiempo perdido el que se emplea en escuchar con humildad cosas que no se entienden.”

Eugenio d'Ors (1881–1954) escritor, ensayista, periodista, filósofo y crítico de arte español

Fuente: Confesiones y recuerdos, 2000. ISBN 84-8191-342-1; 1ª edición; página: 194.

“Esa noche creí que había perdido para siempre la capacidad de enamorarme, que nunca más podría reírme ni perseguir una ilusión. Pero nunca más es mucho tiempo.”

Isabel Allende libro La casa de los espíritus

The House of the Spirits

“El amor es el deseo de encontrar a la mitad perdida de nosotros mismos.”

Milan Kundera libro La insoportable levedad del ser

The Unbearable Lightness of Being
Variante: El amor es el deseo de encontrar la mitad perdida de nosotros mismos.

“Sólo al envejecer nos damos cuenta de la gravedad de ciertas palabras, y todo lo que nos hemos perdido —por superficialidad, por egoísmo, por prisa— pesa sobre nuestro corazón, pero el tiempo ya habrá pasado y no vuelve atrás.”

Susanna Tamaro (1957) escritora italiana

Para siempre