Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
“Los olores de la Navidad son los olores de la infancia.”
Richard Paul Evans (1962) escritor estadounidense
“Esteban abrió la puerta y necesitó algunos segundos para ver en la oscuridad. El olor a medicamentos y podredumbre le golpeó la cara un olor dulzón de sudor, humedad, encierro y algo que al principio no identificó, pero que pronto se le adhirió como una peste: el olor de la carne en descomposición.”
— Isabel Allende, libro La casa de los espíritus
The House of the Spirits
Última actualización 21 de mayo de 2020. Historia
Temas
puerta, principio, oscuridad, carne, cara, puerto, segunda, medicamento, olor, pronto, descomposición, ver, encierro, sudor, humedad, golpeo, podredumbre, pesteIsabel Allende481
escritora chilena 1942Citas similares
“Me encanta el olor de las axilas por la mañana, es como el olor de la victoria.”
Ozzy Osbourne (1948) cantante y compositor británico
Laura Esquivel (1950) escritora mexicana
Como agua para chocolate
Variante: ... los olores tienen la característica de reproducir tiempos pasados junto con sonidos y olores nunca igualados en el presente.
“Esa noche había en el aire un olor a tiempo.”
Ray Bradbury (1920–2012) escritor estadounidense
The Martian Chronicles Script
“queda el olor de los muertos cuando nada más queda de ellos”
Javier Marías libro Mañana en la batalla piensa en mí
Mañana en la batalla piensa en mí
“No hay peor olor que el que despide la bondad corrompida.”
Henry David Thoreau (1817–1862) escritor, poeta y filósofo estadounidense
Sin fuentes
“En una persona desaseada, hasta los pensamientos tienen mal olor.”
Ignacio Manuel Altamirano (1834–1893) escritor, periodista, abogado, maestro y político
“El olor de su piel es demasiado familiar para descubrirlo.”
Meg Rosoff (1956)
Picture Me Gone
Variante: El olor de su piel es demasiado familiar para describirlo.
