“Casi todos se figuran en su imaginación a España como una región meridional preciosa, con los suaves encantos de la voluptuosa Italia; pero es, por el contrario, en su mayor parte -si bien se exceptúan algunas de sus provincias marítimas-, un país áspero y melancólico, de escarpadas montañas y extensísimas llanuras desprovistas de árboles, de indescriptible aislamiento y aridez, que participan del salvaje y solitario carácter de África.”

— Washington Irving

Fuente: Cuentos de la Alhambra, El viaje. http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/90251735431269485732457/p0000001.htm#I_2_

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 4 de junio de 2021. Historia

Temas

arte, país, parte, carácter, región, árbol, montaña, bien, provincia, imaginación, aislamiento, mayor parte, llanura, encanto, solitario, contrario, salvaje

Washington Irving Foto

Washington Irving10

escritor estadounidense 1783–1859

Citas similares

“Adoro España, es un país salvaje y genuino, y sus colores son estupendos y se adaptan muy bien a mi temperamento, un poco dramático y sanguíneo.”

Ava Gardner (1922–1990) actriz estadounidense

“La mayor parte de mi vida me encantó enamorarme.”

Faína Ranévskaia (1896–1984)

Cita traducida de Фаина Георгиевна Раневская, de Wikiquote en ruso.
Original: «Больше всего в жизни я любила влюбляться».
Fuente: «Судьба-шлюха», или Прогулка по жизни (сборник). Авторы Фаина Раневская, Алексей Щегловюю. Издательство Litres, 2017. ISBN 9785040801596.

“El bizkaíno es laborioso (Vez labradas las montañas hasta la cumbre); el Español, perezoso y vago (contemplar sus inmensas llanuras desprovistas en absoluto de vegetación). El Bizkaíno es emprendedor (…); el español nada emprende, a nada se atreve, para nada vale.”

Sabino Arana (1865–1903) político español fundador del Partido Nacionalista Vasco

Sin fuentes
Citas de su etapa inicial

“La experiencia me ha ido demostrando que la verdad más ingenua, desprovista de todo artificio, es un talismán cuyo encanto nunca falla, sobre todo si se prodiga a gente bien intencionada.”

Roberto Alifano (1943) periodista argentino

Yo, Dante Alighieri: En mitad del camino de la vida

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Era una región salvaje, con muchos osos y otros animales salvajes todavía en el bosque. Yo crecí allí.”

Abraham Lincoln (1809–1865) decimosexto presidente de los Estados Unidos

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todas las cosas buenas y preciosas son solitarias.”

John Steinbeck (1902–1968) escritor estadounidense

“El pasado ofrecía el encanto de lo irrecuperable. Lo perdido se convierte en algo precioso, en algo apenas entrevisto, evocado casi a voluntad, en la esencia más pura del presente.”

Elena Garro (1916–1998) escritora mexicana

Testimonios sobre Mariana

“Con tal disposición y determinación, ¡qué país es éste para el viajero, donde la más mísera posada está tan llena de aventuras como un castillo encantado y cada comida es en sí un logro! ¡Que se quejen otros de la falta de buenos caminos y hoteles suntuosos y de todas las complicadas comodidades de un país culto y civilizado en la mansedumbre y el lugar común, pero a mí que me den el trepar por las ásperas montañas, el andar por ahí errante y las costumbres medio salvajes, pero francas y hospitalarias, que le dan un sabor tan exquisito a la querida, vieja y romántica España!”

Washington Irving libro Cuentos de la Alhambra

Cuentos de la Alhambra

“Nos reservamos el derecho a tomar represalias […] contra todos los países que toman parte en esta guerra injusta: Gran Bretaña, España, Polonia, Japón e Italia.”

Osama bin Laden (1957–2011) terrorista yihadista

“Cataluña es española por su origen, por su naturaleza política, por su raza, por su lengua, por su carácter y por sus costumbres. Ustedes, los catalanes, saben perfectamente que Cataluña ha sido y es una región de España, una región con caracteres de nacionalidad. Maketania comprende a Cataluña; maketo es el mote con que aquí se conoce a todo español, sea catalán, castellano, gallego o andaluz.”

Sabino Arana (1865–1903) político español fundador del Partido Nacionalista Vasco

Sin fuentes
Citas de su etapa inicial

Temas relacionados