“Una Ensenada sólo vista en postales
una región perpleja del recuerdo”

“Ya no hay peces de colores, sólo seres racionales, y de los animalitos sólo nos quedan postales, dibujados ¡qué bonito! en tu imaginación.”

Roberto Iniesta (1962) Músico español

“Como todos los grandes viajeros, yo he visto más cosas de las que recuerdo, y recuerdo más cosas de las que he visto.”

Benjamin Disraeli (1804–1881)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Recuerda, nunca antes te habían visto en su vida.”

Andy Warhol (1928–1987) pintor, director cinematográfico y publicista estadounidense

“Eso que llaman el amor es el exilio, con una postal del país de vez en cuando.”

Samuel Beckett (1906–1989) escritor irlandés

“Lo que está pasando ahora no es sólo un complot dirigido contra Siria, sino contra toda la región.”

Bashar Al-Assad (1965) Presidente de Siria

Sin fuentes

“Visto un león están vistos todos, pero visto un hombre sólo está visto uno, y además mal conocido.”

Baltasar Gracián (1601–1658) escritor y filósofo jesuita español

Sin fuentes

“Centroamérica será vista como una región unida, en paz y con regímenes democráticos positivos y constructivos, viendo en el futuro un proceso de desarrollo verdaderamente efectivo… La firma de la paz es una buena noticia, no sólo para Guatemala sino para Centroamérica en general.”

Álvaro Arzú Irigoyen (1946–2018) Expresidente de Guatemala y Alcalde de Ciudad de Guatemala

“He contado en varias ocasiones cómo dejé de hacer fotografías en 1960, tras una visita a distintas catedrales francesas que fotografiaba enloquecido. De regreso, me encontré con que tenía una serie de fotografías mediocres y no recordaba nada de lo que había visto. Tiré la cámara fotográfica y en los sucesivos viajes me limité a registrar mentalmente lo que veía. Como recuerdo, más para los demás que para mí, compraba excelentes postales.”

Umberto Eco libro De la estupidez a la locura

De la estupidez a la locura: Cómo vivir en un mundo sin rumbo

“Nosotros tendemos a olvidar. Desde el punto de vista de la psicología, es el recuerdo imborrable: lo que lastima tanto”

Elisa Carrió (1956) política argentina

2011/2012/2013

“Recuerde que en esta vida las cosas no son tan bonitas como parecen a primera vista.”

Agatha Christie libro El misterio del tren azul

The Mystery of the Blue Train
Variante: Pero recuerde que en esta vida las cosas no son tan bonitas como parecen a primera vista.