“Ser honesto no puede hacerte conseguir un montón de amigos, pero siempre te hace obtener los correctos”

“Cualquiera puede ser un indigente; lo único que se necesita es la mujer correcta, el bar correcto y los amigos correctos, y estarás bien … tus amigos te verán. Santificarán su basura para ti.”

Bill Hicks (1961–1994) comediante

Fuente, Dangerous (1990)

“Un hermano puede no ser un amigo, pero un amigo siempre será un hermano.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político, científico e inventor estadounidense

Fuente: Gil, Vanessa. Las perlas de Sofía: Citas para estudiosos de la vida. Editorial Corona Borealis, 2016. ISBN 9788415465287, p. 44.

“Este es el primer precepto de la amistad; pedir a los amigos sólo lo honesto, y hacer por ellos sólo lo honesto.”

Cicerón (-106–-43 a.C.) jurista, político, filósofo, escritor y orador romano

Fuente: Jaquenod de Zsögön, Silvia. Vocabulario ambiental práctico: jurídico, técnico, etimológico, con ejercicios y ejemplos prácticos. Editorial Librería-Editorial Dykinson, 2007. ISBN 9788498491098. p. 27.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No te enojes porque no puedas hacer que los demás sean como deseas, ya que no puedes hacerte a ti mismo como deseas ser.”

Tomás de Kempis (1380–1471) Monje agustino

“Uno hace lo que puede y los amigos hacen el resto.”

Andreu Buenafuente (1965) presentador de televisión

“Por lo menos estaba siendo honesto. Como ya he dicho, siempre prefiero la verdad –por desagradable que ésta pueda ser— a una mentira. Con la verdad, uno sabe el terreno que pisa.”

Darren Shan libro Cirque du Freak

A Living Nightmare

“Intentan ser honestos, pero la honestidad es un arte. El mal escritor es deshonesto sin saberlo, y el escritor más o menos bueno puede que sea deshonesto porque no sabe sobre qué ser honesto.”

Raymond Chandler (1888–1959)

El simple arte de matar

“Mi actitud honesta y segura me distingue como alguien que actúa con confianza en sí mismo. Además, siempre me planteo que puede ser ella, la que tengo delante, la mujer de mi vida. Eso hace que la naturalidad de mi interés sea más creíble. Siento de verdad y abro la puerta al romanticismo.”

Egoland (1977) autor

Seductor

“Sabía que mi madre tenía razón, pero eso no cambiaba mi manera de ser. La gente siempre cree que demostrando tener razón puede hacerte cambiar tu manera de pensar.”

Peter Cameron libro Algún día este dolor te será útil

Someday This Pain Will Be Useful to You

“No hay más remedio que ser lo más honesto posible con uno mismo. Ser honesto y, al menos, vivir con cierta libertad. No sé si te será de gran ayuda, pero es lo único que te puedo decir.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年