“Haciendo algunas reflexiones rápidas sobre el carácter del infantil creador, que debía aún, ¡ay!, durante mucho tiempo, hacer sufrir a la humanidad (la eternidad es larga), bien con las crueldades ejercidas o bien con el innoble espectáculo de los chancros que produce un gran vicio, cerré los ojos, como un hombre ebrio, al pensar que tenía tal ser por enemigo, y reemprendí, con tristeza, mi camino por el dédalo de calles.”

Maldoror = Les Chants de Maldoror, together with a translation of Lautréamont's Poésies

Última actualización 21 de mayo de 2020. Historia

Citas similares

Enrique Vila-Matas Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Baruch Ashlag Foto
William Shakespeare Foto

“El tiempo es muy lento para los que esperan, muy rápido para los que temen, muy largo para los que sufren, muy corto para los que gozan; pero para quienes aman, el tiempo es eternidad.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Sin fuentes
También atribuida a Henry van Dyke, escritor de cuentos, poeta y ensayista estadounidense (1852-1933).

Henry Van Dyke Foto

“El tiempo es muy lento para los que esperan, muy rápido para los que temen, muy largo para los que sufren, muy corto para los que gozan; pero para quienes aman, el tiempo es eternidad.”

Henry Van Dyke (1852–1933) diplomático estadounidense

también atribuida a William Shakespeare.
Original: «Time is too slow for those who wait, too swift for those who fear, too long for those who grieve, too short for those who rejoice, but for those who love — time is eternity»
Fuente: Music and Other Poems, 1904.

Patrick Rothfuss Foto
Jorge Bucay Foto
Diógenes de Sinope Foto

“Mira bien quién es tu amigo, porque si por tal le tienes y él no lo es, puede ser tu enemigo mayor.”

Diógenes de Sinope (-404–-322 a.C.) filósofo griego

Fuente: Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.

Benjamin Disraeli Foto

“El hombre no es el creador de las circunstancias, más bien las circunstancias crean al hombre.”

Benjamin Disraeli (1804–1881)

Variante: "El hombre no es hijo de las circunstancias. Las circunstancias son hijas de los hombres».

Manu Chao Foto

“Ay papito, ay mamita, que bien se está en la camita.”

Manu Chao (1961) Músico, cantante y productor francoespañol

Sin fuentes
Versos de canciones

Temas relacionados