“La vida está compuesta de insignificancias; el año de instantes y las montañas de granos de arena. Por lo tanto no subestimes nada, por pequeño que te parezca.”

“Nuestra vida está compuesta en gran parte por sueños. Hay que encaminarlos a la acción.”

Anaïs Nin (1903–1977) escritora francesa

“Lo que había visto en aquel instante ni siquiera era una "montaña". No era un recurso natural. No tenía nombre. -Esa es la gran meta- dijo-. Encontrar una cura para el conocimiento.”

Chuck Palahniuk libro Asfixia

Asfixia

“Si cada día coges un puñado de arena, formarás una montaña.”

Buda Gautama (-563–-483 a.C.) religioso namekusei

“Con los ojos fijos en Napoleón pensaba en la insignificancia de la grandeza, en la insignificancia de la vida cuyo objeto nadie comprendía, en la insignificancia mayor aún de la muerte cuyo sentido permanecía oculto e impenetrable a los humanos”

León Tolstói libro Guerra y paz

War and Peace

“Creo que a los humanos les gusta contemplar la destrucción a pequeña escala. Castillos de arena, castillos de naipes, por ahí empiezan. Su gran don es la capacidad de superación.”

Markus Zusak libro La ladrona de libros

La ladrona de libros

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El hombre que quita una montaña comienza llevándose pequeñas piedras.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Si me mezclo en la vida, exagero su importancia; y si me alejo de ella, exagero su insignificancia.”

Jean Lucien Arréat (1841–1922)

Fuente: Baute, Milco. Frases, expresiones y proverbios para la vida. Edición ilustrada. Editorial Lulu.com, 2017. ISBN 9781365790744. p. 77.

“A veces, el destino se parece a una pequeña tempestad de arena que cambia de dirección sin cesar.”

Haruki Murakami libro Kafka en la orilla

Kafka on the Shore

“La política volverá a sus raíces profundas no a través de la creación de grandes sistemas inaplicables, sino a través de la producción de pequeños dispositivos temibles, como un grano de arena en el engranaje de una máquina perfeccionada.”

Michel Onfray (1959) filósofo francés

Fuente: La fuerza de existir. Manifiesto hedonista.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Su cabeza era un reloj de arena; podía guardar una idea, pero tenía que hacerlo grano por grano, no toda la idea a la vez.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense