“La vida es el arte de sacar conclusiones suficientes a partir de datos insuficientes.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Realmente no tenemos una gran cantidad de datos sobre el tema, y sin datos, ¿cómo podemos llegar a conclusiones definitivas?”

Thomas Alva Edison (1847–1931) inventor y empresario de estados unidos

“El odio es el amor sin los datos suficientes.”

Richard Bach (1936) escritor estadounidense

Fuente: Israel, Ricardo. El libro de las verdades. Citas citables. Editorial RIL Editores, 2011. p. 112.

“El arte de escribir historias está en sacar de la vida lo que se ha aprendido de ella, pero vuelta la página todo se reanuda y uno se da cuenta de que sabía muy poco.”

Italo Calvino (1923–1985) Escritor y periodista italiano

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 148.

“No hay acto más inútil y frustrante que el de ser un lector empedernido y no sacar conclusiones ni beneficio alguno de ello.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“… Y luego, tengo naturaleza, arte y poesía, y si eso no es suficiente, ¿Qué es suficiente?”

Vincent Van Gogh (1853–1890) pintor neerlandés

“Cuando los elementos están dispuestos en columnas verticales de acuerdo con el incremento de su peso atómico, de modo que las líneas horizontales contengan elementos análogos, de nuevo según el aumento de peso atómico, se produce una ordenación a partir de la cual se pueden sacar varias conclusiones generales.”

Dmitri Mendeléyev (1834–1907) químico ruso, creador de la Tabla periódica de los elementos

Fuente: Mendeléyev, Dmitri (1869). The Relations of the Properties to the Atomic Weights of the Elements, Zeitschrift fur Chemie.

“Toda nuestra fantasía y toda nuestra lógica no pueden facilitarnos sino una idea insuficiente del origen de una obra de arte.”

Stefan Zweig (1881–1942) escritor austríaco

El misterio de la creación artística

“La prioridad es aprender de las experiencias vividas, y saber aplicar sus lecciones, aunque también es importante sacar conclusiones de las vivencias de los demás.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“El arte de vivir consiste en sacar el bien mayor del mal mayor.”

Machado de Assis (1839–1908) escritor brasileño

“En el olvido de las afrentas y en la tolerancia, una sola vida es insuficiente para aprender lo necesario.”

José Luis Rodríguez Jiménez