“Jace no soportaba que otras personas se preocuparan por èl. Le hacía pensar que tal vez hubiera algo de lo que preocuparse.”

“Maia nunca había confiado en los chicos guapos, motivo por el que odió a Jace Wayland la primera vez que puso los ojos en èl.”

Cassandra Clare libro Ciudad de ceniza

City of Ashes

“Eres un buen chico. No dejes que nadie te quite eso… Nunca pienses lo contrario. Te preocupas por los demás. Eso es fácil de perder… Preocuparse por las personas. Nos enfocamos tanto en lo que necesitamos… Que dejamos de preocuparnos por las demás personas. Tal vez es lo que debemos hacer para sobrevivir… Pero te quita un pedazo del alma… Cada vez.”

Robert Kirkman (1978)

The Walking Dead, Vol. 14: No Way Out

“Bathsheba había alcanzado ese punto en el que la gente deja de preocuparse por lo que los demás puedan pensar.”

Thomas Hardy libro Lejos del mundanal ruido

Lejos del mundanal ruido

“En vez de preocuparse por su forma de expresión, ocúpese de las causas que la producen.”

Dale Carnegie (1888–1955) empresario y escritor estadounidense

Atribuidas:

“La suprema gloria de todo esto, mi amor, estriba en pensar que tal vez nada de esto sea verdad, ni en yo creerlo verdadero.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

Libro del desasosiego

“Solo me inquieta un poco pensar que tal vez mañana yo sea demasiado viejo para hacer lo que he dejado pendiente.”

Jorge Bucay (1949) escritor argentino

“Jace Herondale -Dijo el muchacho-. Una vez más un Herondale es el acarreador de mi salvación. Debería haberlo anticipado.”

Cassandra Clare (1973) escritora estadounidense

City of Heavenly Fire

“Lo ùnico que puede hacerse es atravesar este dolor esperando aprender algo de èl, aunque todo lo que uno haya aprendido no le sirva para nada la próxima vez que la tristeza lo visite de improviso”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

“Pienso que a las personas se les debe permitir hacer lo quieran. No lo hemos intentado por un tiempo. Tal vez esta vez funcione.”

George Carlin (1937–2008) Mónologista, cómico y escritor estadoudinense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando dos personas se encuentran, cada una es cambiada por la otra, por lo que tienes dos personas nuevas. Tal vez eso significa: demonios, es complicado.”

John Steinbeck (1902–1968) escritor estadounidense