„¿Por qué la gente dice "mírame" cuando quieren decir "mírame a los ojos"? Podrías estar mirando cualquier otra parte de la persona y en realidad estarías mirándola.“

Lady Midnight

Última actualización 22 de Mayo de 2020. Historia
Cassandra Clare Foto
Cassandra Clare327
escritora estadounidense 1973

Citas similares

Amaia Montero Foto

„Mírame a los ojos y dime que todo volverá a ser como antes“

—  Amaia Montero Cantautora española 1976

Amaia Montero, "Mirando al mar"

John Petrucci Foto
Miguel de Unamuno Foto
Justin Bieber Foto
Pol Pot Foto
Mitch Albom Foto
Fabrizio Mejía Madrid Foto
Mario Benedetti Foto
Martin Luther King Foto
Jane Jacobs Foto

„Cuando la gente dice que una ciudad o que una parte de la misma es peligrosa o una jungla, quiere decir principalmente que no se siente segura en sus aceras.“

—  Jane Jacobs, libro Muerte y vida de las grandes ciudades

Fuente: Jane Jacobs, The Death and Life of Great American Cities. (Edición original publicada por Random House, Inc., Nueva York. Traducción española de Ángel Abad, Muerte y vida de las grandes ciudades. 2. edición 1973 (1. ed. 1967), ) Ediciones Península, Madrid.

Edith Piaf Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Martha Gellhorn Foto
Ayumi Hamasaki Foto
Horacio Quiroga Foto
Horacio Quiroga Foto
Leandro Alem Foto
Walt Disney Foto
Sojourner Truth Foto

„Ese hombre de allí dice que las mujeres necesitan ser ayudadas en carruajes, y levantadas sobre las zanjas, y tener el mejor lugar en todas partes. ¡A mí nadie me ayuda en carruajes, ni en charcos de barro, ni me da el mejor lugar! ¿Y no soy una mujer? ¡Mírame! ¡Mira mi brazo! ¡He arado y plantado, y reunido en graneros, y ningún hombre podría dirigirme! ¿Y no soy una mujer? Podría trabajar tanto y comer tanto como un hombre - cuando pudiera conseguirlo - y llevar el látigo también! ¿Y no soy una mujer? He dado a luz trece hijos, y he visto a la mayoría vendidos como esclavos, y cuando clamé con el dolor de mi madre, nadie más que Jesús me oyó. ¿Y no soy una mujer?“

—  Sojourner Truth activista afroamericana 1797 - 1883

Original: «That man over there says that women need to be helped into carriages, and lifted over ditches, and to have the best place everywhere. Nobody ever helps me into carriages, or over mud-puddles, or gives me any best place! And ain't I a woman? Look at me! Look at my arm! I have ploughed and planted, and gathered into barns, and no man could head me! And ain't I a woman? I could work as much and eat as much as a man — when I could get it — and bear the lash as well! And ain't I a woman? I have borne thirteen children, and seen most all sold off to slavery, and when I cried out with my mother's grief, none but Jesus heard me! And ain't I a woman?».
Fuente: Citado en Broken Utterances: A Selected Anthology of 19th Century Black Women's Social Thought. Editorial Three Sistahs Press, LLC. ISBN 9780976936510. p. 757.
Fuente: Discurso titulado ¿No soy una mujer? (ain't I a woman?) pronunciado en 1851, en la Convención de la Mujer, Akron, Ohio.

Temas relacionados