“¿Cómo sabes que el amor se ha ido? Si dices que estarás ahí a las siete y llegas a las nueve, y él o ella no ha llamado a la policía todavía, se ha ido.”

“Me llaman el desaparecido, que cuando llega ya se ha ido.”

Manu Chao (1961) Músico, cantante y productor francoespañol

Sin fuentes
Versos de canciones

“Un verdadero amigo es aquel que llega cuando todos se han ido.”

Albert Camus (1913–1960) escritor francés

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El amante de la niña se había ido, pero su sombra todavía estaba allí.”

Chuck Palahniuk (1962) Novelista y periodista estadounidense

“La única razón por la que preguntamos a la gente qué tal le ha ido el fin de semana es para poder contar cómo nos ha ido el nuestro.”

Chuck Palahniuk libro Monstruos invisibles

Invisible Monsters

“Cuando pierdes a alguien y todavía duele, ahí es cuando sabes que el amor fue real.”

Jenny Han (1980) escritora estadounidense

P.S. I Still Love You

“He ido huyendo de todas las modas, esa es la razón por la que todavía estoy aquí.”

Lou Reed (1942–2013) músico estadounidense

“Por eso, no estoy asombrado de que, a medida que Avellaneda se fue enterando de cómo había sido Isabel, yo también me haya ido enterando de cómo había sido yo.”

Mario Benedetti libro La tregua

La tregua

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Momentos, cuando se pierden, no se pueden encontrar de nuevo. Solo se han ido”

Jenny Han (1980) escritora estadounidense

“El verano llega, y yo sigo esperando ahí. El invierno llegó, y todavía sigo esperando ahí.”

Bob Marley (1945–1981) músico, guitarrista y compositor jamaiquino

Fuente: Canción "Waiting In Vain".

“La humanidad no llega hasta donde quieren los idealistas en cada perfección particular; pero siempre llega más allá de donde habría ido sin su esfuerzo. Un objetivo que huye ante ellos se convierte en estímulo para perseguir nuevas quimeras. Lo poco que pueden todos, depende de lo mucho que algunos anhelan.”

José Ingenieros (1877–1925) filósofo argentino