“Se suele decir que Hollywood destruye a las grandes figuras que ella misma crea, como Judy Garland o Marilyn Monroe, pero yo no estoy segura de eso, ya que todos más o menos ejercemos un control sobre nuestras vidas.”

“Marilyn Monroe nunca ha parecido ejercer tanto control sobre sí misma, como persona y como actriz, como en este filme. Consigue hacer reír sin sacrificar la actuación de la verdadera Marilyn. Esto, claro, es algo habitual en los grandes actores con talento y oficio. Pero representa una sorpresa viniendo de parte de Marilyn Monroe, que siempre ha sido mitad actriz, mitad sensación.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

New York Post
Archer Winsten
Lo que dijo la crítica

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La nación que destruye su suelo se destruye a sí misma.”

Franklin Delano Roosevelt (1882–1945) político estadounidense

“Podemos cometer muchos errores en nuestras vidas, menos uno: aquel que nos destruye.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

Veronika Decides to Die

“Arthur Miller podía presumir de haber vivido en la misma habitación que Marilyn Monroe. Los demás, ¡qué remedio!, nos conformamos con haber vivido en el mismo siglo.”

José Luis Alvite (1949–2015) periodista español

Pensamientos, sólo pensamientos III (2007)
Fuente: https://www.laopinioncoruna.es/opinion/2265/pensamientos-pensamientos-iv/Consultado el 1 de agosto de 2019

“El nombre Marilyn Manson describe todo lo que tengo que decir. Es una afirmación sobre la cultura estadounidense, el poder que le damos a iconos como Marilyn Monroe y Charles Manson. Es sobre la paradoja. Arquetipos diametralmente opuestos. La gente pocas veces me pregunta sobre mi interés en Marilyn Monroe, sin embargo siempre se interesan por la mitad oscura de Charles Manson. Combino la palabra Marilyn como el aspecto blanco y positivo, la luz, con la palabra Manson que es lo negro. Luz y oscuridad, vida y muerte son simplemente dos partes inseparables de la vida. Sin la oscuridad no conoceríamos la luz y sin la maldad no conoceríamos la bondad. Lo bueno y lo malo van de la mano, no se los puede separar”

Marilyn Manson (1969) compositor, cantante, actor, escritor, pintor y director de cine estadounidense

“Lo normal en Hollywood es que cuanto mayor es el presupuesto, más simple suele ser el personaje.”

Matt Damon (1970) actor estadounidense

Sin fuentes

“Quiero tener toda mi vida la opción de poder decir no. Yo tengo el control de mi vida, no nadie de Hollywood… Yo solo hago esto por que me lo paso bien. El día que deje de divertirme, simplemente me alejaré.”

Heath Ledger (1979–2008) actor estadounidense

Vanity Fair, 1 de agoste del 2000.

“Nos queríamos con amor prematuro, con la violencia que a menudo destruye vidas adultas”

Vladimir Nabokov libro Lolita

Lolita

“La guerra es la más grande plaga que azota a la humanidad; destruye la religión, destruye naciones, destruye familias. Es el peor de los males.”

Martín Lutero (1483–1546) Profesor de Teología, monge y sacerdote alemán, figura principal de la Reforma Protestante

Sin fuentes

“Recuerda siempre que otros pueden odiarte, pero los que te odian no ganan a menos que tú los odies a ellos. Entonces te destruyes a ti mismo.”

Richard Nixon (1913–1994) 37.º Presidente de Estados Unidos